民间借贷纠纷 （2017）豫17民4553号

合法的借贷关系受法律保护，债务应当及时清偿。本案争议的焦点之一是原被告之间是否形成民间借贷关系。《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条规定“当事人对自己提出的主张，有责任提供证据”。《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十七条规定“原告仅依据金融机构的转账凭证提起民间借贷诉讼，被告抗辩转账系偿还双方之前的借款或其他债务，被告应当对其主张提供证据证明。被告提供相应证据证明其主张后，原告仍应就借贷关系的成立承担举证证明责任”。本案原告依据金融机构的转账凭证提起民间借贷诉讼，被告抗辩收到40万元汇款，其中30万元是偿还原告之前借被告的款，10万元是帮原告偿还其他债务，被告应当提供证据证明原告借其款和帮助原告偿还其它债务的证据，但被告没有提供相应的证据证明其主张，被告应当承担举证不能的法律后果。结合原被告之间通话录音内容，原被告之间民间借贷关系成立。原被告对借款期限约定不明确，依照法律规定，债权人可以随时要求被告偿还，但应该给债务人必要的准备时间，被告依法应当偿还借原告款40万元。关于原告要求被告支付利息问题，依照《中华人民共和国合同法》第二百一十一条“自然人之间的借款合

合法的借贷关系受法律保护，债务应当及时清偿。本案争议的焦点之一是原被告之间是否形成民间借贷关系。《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条规定“当事人对自己提出的主张，有责任提供证据”。《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十七条规定“原告仅依据金融机构的转账凭证提起民间借贷诉讼，被告抗辩转账系偿还双方之前的借款或其他债务，被告应当对其主张提供证据证明。被告提供相应证据证明其主张后，原告仍应就借贷关系的成立承担举证证明责任”。本案原告依据金融机构的转账凭证提起民间借贷诉讼，被告抗辩收到40万元汇款，其中30万元是偿还原告之前借被告的款，10万元是帮原告偿还其他债务，被告应当提

河南省驻马店市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫17民4553号上诉人（原审被告）：李心代，男，1968年7月18日生，汉族，住河南省汝南县。委托诉讼代理人：韩星，河南小东律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：陈岩，男，1968年12月31日生，汉族，住河南省汝南县。上诉人李心代因与被上诉人陈岩民间借贷纠纷一案，不服河南省确山县人民法院（2017）豫1725民初1629号民事判决，向本院……