机动车交通事故责任纠纷 (2017)晋01民终499号
裁判要旨
被告中国人寿财产保险股份有限公司祁县支公司作为×××(×××)机动车交通事故责任强制保险和责任限额为1000000元的第三者责任保险的承保单位应当在责任限额内对本次事故给原告造成的损失承担先行赔付责任。关于诉讼费用应按败诉方承担的原则确定。原告因本次事故造成的损失应计算如下:1、医疗费应以原告提供的有效票据确定为27888.88元;2、误工费因原告工种不单一且提供的工资证明不符合有关法律规定,故其误工工资应以2015年山西省城镇在岗职工平均工资52960元计算,结合原告误工9个月计算为:4413元/月×9个月=39720元;3、住院伙食补助费根据山西省机关工作人员出差补助标准每天100元结合住院天数计算为11600元;4、护理费因原告提供的护理人员的工资证明不符合有关法律规定,应以2015年山西省居民服务、修理和其他服务业36933元结合住院天数计算为23473元;5、必要的营养费应以每天50元结合住院天数计算为5800元;6、交通费酌情支持500元。以上共计108981.88元。综上所述,原告因本次交通事故造成的损失未超出保险责任限额,故被告李彦兵和被告武晓卿在本案中不承担民事赔偿责
摘要
被告中国人寿财产保险股份有限公司祁县支公司作为×××(×××)机动车交通事故责任强制保险和责任限额为1000000元的第三者责任保险的承保单位应当在责任限额内对本次事故给原告造成的损失承担先行赔付责任。关于诉讼费用应按败诉方承担的原则确定。原告因本次事故造成的损失应计算如下:1、医疗费应以原告提供的有效票据确定为27888.88元;2、误工费因原告工种不单一且提供的工资证明不符合有关法律规定,故其误工工资应以2015年山西省城镇在岗职工平均工资52960元计算,结合原告误工9个月计算为:4413元/月×9个月=39720元;3、住院伙食补助费根据山西省机关工作人员出差补助标准每天100元结合住
正文(节选)
山西省太原市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)晋01民终499号上诉人(原审被告)李彦兵,男,1972年5月5日出生,汉族,山西省和顺县村民。委托诉讼代理人张宏山,男,山西省晋中市司法工作者协会法律工作者。被上诉人(原审原告)薛鱼珍,男,1964年6月2日出生,汉族,古交市梭峪乡会立村华储加油站职工,住古交市。被上诉人(原审被告)中国人寿财产保险股份有限公司祁县支公司,住所地祁县会善村大运……