机动车交通事故责任纠纷 （2017）皖13民终67号

公民的健康权受法律保护。陈计才驾驶拖拉机与陈计军驾驶的摩托车发生交通事故，事故发生后陈计才逃逸，该事故经公安机关侦查、检测、检验鉴定，认定系陈计才所为，应负事故的全部责任，陈计军及陈彩玲无责任。虽然陈计才对该认定书提出异议，并举证了相应的证人证言，但陈计才所举证据的证明力均不足以推翻公安机关作出的检测及检验鉴定，故陈计才提出其不在事故现场、不应承担责任的辩称不能成立，本院不予采信，其应当对陈彩玲的损失承担全部的赔偿责任。陈彩玲系在内固定未取出的情况下作出的伤残等级鉴定，陈计才为此提出异议，本院对陈彩玲的伤残等级不予确认。鉴于陈彩玲内固定尚未取出，不能视为治疗终结，故本院对其残疾赔偿金、精神抚慰金、鉴定费的诉讼请求不予支持，其可在治疗终结后予以评残，另行主张。陈彩玲损失暂算至出院之日，参照《2015年安徽省国民经济和社会发展统计公报》相关数据，陈彩玲的损失为：医疗费70475.02元、伙食补助费780元（30元/天×26天）、营养费780元（30元/天×26天）、护理费2714.4元（104.4元/天×26天）、交通费酌定520元（20元/天×26天）、误工费1937元（74.5元/天×

公民的健康权受法律保护。陈计才驾驶拖拉机与陈计军驾驶的摩托车发生交通事故，事故发生后陈计才逃逸，该事故经公安机关侦查、检测、检验鉴定，认定系陈计才所为，应负事故的全部责任，陈计军及陈彩玲无责任。虽然陈计才对该认定书提出异议，并举证了相应的证人证言，但陈计才所举证据的证明力均不足以推翻公安机关作出的检测及检验鉴定，故陈计才提出其不在事故现场、不应承担责任的辩称不能成立，本院不予采信，其应当对陈彩玲的损失承担全部的赔偿责任。陈彩玲系在内固定未取出的情况下作出的伤残等级鉴定，陈计才为此提出异议，本院对陈彩玲的伤残等级不予确认。鉴于陈彩玲内固定尚未取出，不能视为治疗终结，故本院对其残疾赔偿金、精神抚慰

安徽省宿州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）皖13民终67号上诉人（原审被告）：陈计才，男，1970年1月8日出生，汉族，住宿州市埇桥区谢集乡贡东村*组*号。委托诉讼代理人：王静，宿州市埇桥区朱仙庄镇法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：陈彩玲，女，1972年4月5日出生，汉族，住宿州市埇桥区谢集乡贡东村*组***号。委托诉讼代理人：沈泽徽，安徽云飞律师事务所律师。上诉人陈计才因与……