提供劳务者受害责任纠纷 （2015）成民终字第4999号

雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。廖润彬受雇于王鲲在雇佣活动中因发生交通事故致残，王鲲依法应当承担赔偿责任。根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定，廖润彬作为王鲲雇佣的驾驶员，在驾驶车辆的过程中没有尽到合理限度范围内的安全注意义务，其自身存在一定过错，应适当减轻赔偿义务人的赔偿责任，原审法院酌定廖润彬自行承担30%的责任，王鲲承担70%的责任。廖润彬出示的租房合同、房产证、子女就读证明、从业资格证等证据，结合廖润彬在事故发生时正从事雇佣工作等事实，可以确认廖润彬的主要收入来源于城镇。根据庭审查明的事实和确认的证据，原审法院对廖润彬的损失确认如下：1、医疗费27042.2元（已扣除保险公司赔付的50000元）；2、后续治疗费8000元；3、营养费因廖润彬伤情为8级酌定每天20天，共1360元；4、住院伙食补助费酌定每天20天，共1360元；5、误工费酌定29542.77元（258天×41795元÷365天）；6、护理费酌定4080元（68天×60元）；7、交通费酌定400元；8、残疾赔偿金134208元；9、被扶养人生活费（计入残疾赔偿金，廖鋆、廖道明、黄守

雇员在从事雇佣活动中遭受人身损害，雇主应当承担赔偿责任。廖润彬受雇于王鲲在雇佣活动中因发生交通事故致残，王鲲依法应当承担赔偿责任。根据《中华人民共和国侵权责任法》第三十五条规定，廖润彬作为王鲲雇佣的驾驶员，在驾驶车辆的过程中没有尽到合理限度范围内的安全注意义务，其自身存在一定过错，应适当减轻赔偿义务人的赔偿责任，原审法院酌定廖润彬自行承担30%的责任，王鲲承担70%的责任。廖润彬出示的租房合同、房产证、子女就读证明、从业资格证等证据，结合廖润彬在事故发生时正从事雇佣工作等事实，可以确认廖润彬的主要收入来源于城镇。根据庭审查明的事实和确认的证据，原审法院对廖润彬的损失确认如下：1、医疗费2704

四川省成都市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）成民终字第4999号上诉人（原审被告）王鲲，男，汉族，1976年3月9日出生，住四川省青神县青城镇建川小区。委托代理人范峪旖，四川建永律师事务所律师。委托代理人梁天海，四川建永律师事务所律师。被上诉人（原审原告）廖润彬，男，汉族，1973年8月25日出生，住四川省资中县。委托代理人蔡开剑，北京市君泽君（成都）律师事务所律师。原审被告四川眉山市万……