民间借贷纠纷 （2021）津02民初174号

原、被告曾于2007年1月8日签署《借款协议》由原告借给被告100000元并约定利息，后被告陆续偿还款项，至2016年5月25日被告出具《借条》以代替原《借款协议》，确认被告向原告借款132000元并约定利息。根据双方当事人陈述的借款还款情况和相关还款凭证等证据，2016年5月25日的《借条》应视为借贷双方对前期即2007年1月8日借款本息结算后将利息计入后期借款本金而重新出具的借款凭证，并且根据现有证据进行核算，从总体上看前期利率没有超过当时相关法律规定的标准，故重新出具的借款凭证即2016年5月25日《借条》载明的金额132000元可认定为后期借款本金。后被告未按期还款，故对原告要求被告偿还借款本金及利息的诉讼请求，本院予以支持。同时，《借条》约定了借期内利率但是未约定逾期利率，对于原告主张被告自逾期还款之日起按照借期内利率支付资金占用期间利息，亦应予以支持。综上所述，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第二百零五条、第二百零六条之规定，判决如下：一、被告韩慧英应于本判决发生法律效力之日起十五日内向原告肖胜利偿还借款本金132000元及利息（以132000元为基数，自2016年5

原、被告曾于2007年1月8日签署《借款协议》由原告借给被告100000元并约定利息，后被告陆续偿还款项，至2016年5月25日被告出具《借条》以代替原《借款协议》，确认被告向原告借款132000元并约定利息。根据双方当事人陈述的借款还款情况和相关还款凭证等证据，2016年5月25日的《借条》应视为借贷双方对前期即2007年1月8日借款本息结算后将利息计入后期借款本金而重新出具的借款凭证，并且根据现有证据进行核算，从总体上看前期利率没有超过当时相关法律规定的标准，故重新出具的借款凭证即2016年5月25日《借条》载明的金额132000元可认定为后期借款本金。后被告未按期还款，故对原告要求被告偿

天津市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2021）津02民初174号原告：肖胜利，男，1968年4月16日出生，住天津市河东区。委托诉讼代理人：丰玉刚，天津津远律师事务所律师。委托诉讼代理人：王辉，天津津远律师事务所律师。被告：韩慧英，男，1960年12月14日出生，居住地天津市河东区，住址天津市。原告肖胜利与被告韩慧英民间借贷纠纷一案，本院于2021年1月26日立案后，依法适用普通程序，公开开……