买卖合同纠纷 （2014）厦民终字第2588号

三达膜公司与自来水公司公司签订的《水处理设备及自动化控制系统合同》是双方真实意思表示，不违反法律、法规强制性规定，合法有效，双方均应依约履行。《水处理设备及自动化控制系统合同》中自来水公司的委托人为王宏远、王四海，三达膜公司提供的《发货清单》尾部有自来水公司王宏远的签名，自来水公司提供的《设备开箱检验记录》有王四海的签名，双方提交的《交付验收申请表》中有自来水公司王宏远、王四海等人的签名，故原审法院确认，自来水公司人员王宏远、王四海为自来水公司的签订、履行《水处理设备及自动化控制系统合同》的代理人，自来水公司应对王宏远、王四海的代理行为承担相应的民事责任。2009年11月5日，王宏远以自来水公司的名义通知三达膜公司交货日期延至2009年12月中旬，具体交货时间以电话通知为准。故原审法院确认2009年12月14日三达膜公司依约向自来水公司交货。双方提交的《工程竣工报告》结论意见处施工单位的意见均为，工程实物已达到合同要求的工程使用功能，单位工程质量评定合格。三达膜公司提交的《工程竣工报告》总监理工程师意见为验收合格、同意竣工。自来水公司公司提交的《工程竣工报告》总监理工程师意见为同意验收

三达膜公司与自来水公司公司签订的《水处理设备及自动化控制系统合同》是双方真实意思表示，不违反法律、法规强制性规定，合法有效，双方均应依约履行。《水处理设备及自动化控制系统合同》中自来水公司的委托人为王宏远、王四海，三达膜公司提供的《发货清单》尾部有自来水公司王宏远的签名，自来水公司提供的《设备开箱检验记录》有王四海的签名，双方提交的《交付验收申请表》中有自来水公司王宏远、王四海等人的签名，故原审法院确认，自来水公司人员王宏远、王四海为自来水公司的签订、履行《水处理设备及自动化控制系统合同》的代理人，自来水公司应对王宏远、王四海的代理行为承担相应的民事责任。2009年11月5日，王宏远以自来水公

福建省厦门市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）厦民终字第2588号上诉人（原审被告）清徐县自来水公司。法定代表人崔彦明，该公司负责人。委托代理人陈雪平、钱来春，山西祝融万权律师事务所律师。被上诉人（原审原告）三达膜科技（厦门）有限公司。法定代表人LANWEIGUANG，董事长。委托代理人阮智杰、方辉，北京盈科（厦门）律师事务所律师。上诉人清徐县自来水公司（以下简称自来水公司）因与被上诉人三……