相邻关系纠纷 （2014）沪一中民二（民）终字第1670号

上诉人与被上诉人是左右邻居关系。不动产的相邻各方，应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的精神，正确处理排水、通行、通风、采光等方面的相邻关系。给相邻方造成妨碍或者损失的，应当停止侵害，排除妨碍，赔偿损失。上诉人并未提供证据证实其主张的用铁栅等安装的构筑物权属属于被上诉人或由被上诉人安装，故现要求被上诉人排除妨碍，没有法律依据。关于本案所涉天井并非具有独立产权的建筑，根据涉案房屋的设计结构，被上诉人对其享有使用权，但被上诉人在使用天井时，应当保持天井整洁，不影响相邻防免关系。在法院审理中，被上诉人已意识到天井应当整洁的问题，对此也进行了清理。为此，原审法院依法所作的判决是正确的，本院应予维持。上诉人的上诉请求和理由，缺乏事实和法律依据，本院不予支持。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费人民币80元，由上诉人沈莹负担。本判决为终审判决。审　判　长　　张薇佳审　判　员　　唐建芳代理审判员　　盛伟玲二〇一四年八月二十日书　记　员　　莫　莉附：相关法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第二审人民

上诉人与被上诉人是左右邻居关系。不动产的相邻各方，应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的精神，正确处理排水、通行、通风、采光等方面的相邻关系。给相邻方造成妨碍或者损失的，应当停止侵害，排除妨碍，赔偿损失。上诉人并未提供证据证实其主张的用铁栅等安装的构筑物权属属于被上诉人或由被上诉人安装，故现要求被上诉人排除妨碍，没有法律依据。关于本案所涉天井并非具有独立产权的建筑，根据涉案房屋的设计结构，被上诉人对其享有使用权，但被上诉人在使用天井时，应当保持天井整洁，不影响相邻防免关系。在法院审理中，被上诉人已意识到天井应当整洁的问题，对此也进行了清理。为此，原审法院依法所作的判决是正确的，本院应

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2014）沪一中民二（民）终字第1670号上诉人（原审原告）沈莹，被上诉人（原审被告）黄瑾，被上诉人（原审被告）黄建忠，被上诉人（原审被告）黄俊，上诉人沈莹因相邻关系纠纷一案，不服上海市奉贤区人民法院（2013）奉民一（民）初字第4030号民事判决，向本院提起上诉。本院于2014年6月27日受理后，依法组成合议庭审理了本案。现已审理终结。原审认定，沈莹为＊……