机动车交通事故责任纠纷 （2018）黔01民终4326号
裁判要旨
公民的生命健康权受法律保护。本次交通事故的发生对于各方当事人来说都是一种遗憾和不幸。各方应当冷静面对这种不幸,应当诚信、平等协商,妥善解决彼此的矛盾纠纷。投保机动车交强险和商业三者险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，应当先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。本次交通事故,有交警部门交通事故认定书认定丁远华负主要责任,李光美负次要责任，虽然被告丁远华对事故责任认定书有异议以及被告许江兰对李光美提起诉讼,导致对事故责任认定书不服的申请行政复核终止,提出质疑,但是从本案事故的实际情况来看，贵州省贵阳市公安局交通管理局观山湖区分局出具的事故认定书,载明了事故的基本事实,并对双方应承担的责任作出了认定,这是交警部门通过现场勘查,调查取证后作出的认定,内容真实、客观，并未存在虚假或不真实的内容，该事故认定书作为公权文书，具有较高的证明效力。其次，被告也未能提供足够的相反证据证明事故认定书内容存在不真实的情况，故该事故责任认定书，一
摘要
李光美、中国平安财产保险股份有限公司贵阳中心支公司机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
贵州省贵阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2018）黔01民终4326号上诉人（原审原告）：李光美，女，1953年9月3日出生，汉族，户籍所在地贵州省仁怀市，经常居住地贵州省贵阳市观山湖区。委托诉讼代理人：桑玉文，贵州哲瀚律师事务所律师。上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司贵阳中心支公司，住所地贵州省贵阳市云岩区瑞金北路136号中国华融大厦1层。负责人：王益锟，该公司总经理。委托诉讼……