民间借贷纠纷 (2019)皖1203民初1518号

案号
(2019)皖1203民初1518号
法院
阜阳市颍东区人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2019
地域
阜阳市
裁判日期
2019-09-20

裁判要旨

合法的借贷关系受法律保护,债务应当清偿。 本案中,从原告余青提供李良友出具的条据、李良飞提供的2017年1月3日协议,以及庭审中余青自认李良飞已偿还30000元,能够证明李良飞向余青借款60万元,该款应予以偿还。 虽然涉案收条上未约定利息,但余清与李良飞于2017年1月3日签订的协议上约定借款使用期间的银行利息由李良飞承担,故对原告余青要求按中国人民银行同期贷款利率支付利息的诉讼请求,予以支持。 原告余青称李良友为实际借款人,应承担偿还责任,张梅是李良友的配偶且涉案60万元借款转到张梅的账户,因此60万元属于李良友、张梅的夫妻共同债务,应当共同偿还。 本院认为,李良友虽然出具的系借条,但从其载明的内容看实际为收条,系为李良飞代收,与余青和李良飞签订的协议中约定余青的贷款发放后借给李良飞使用相互印证,能够证明李良飞系借款人,且余青持有李良友出具的收据,视为对该收据的认可,另外余青也未提供证据证明涉案的借款用于李良友、张梅的共同生活、共同生产经营或者基于李良友、张梅双方共同意思表示,故对原告余青要求李良友、张梅共同偿还的诉讼请求,本院不予支持。 原告余青庭审中自认李良飞偿还30000元系偿

摘要

余青与李良友、张梅民间借贷纠纷一审民事判决书

正文(节选)

安徽省阜阳市颍东区人民法院 民 事 判 决 书 (2019)皖1203民初1518号 原告:余青,男,1988年6月17日出生,汉族,住安徽省阜南县。 委托诉讼代理人:毕志飞,安徽中皖律师事务所律师。 被告:李良友,男,1975年8月16日出生,汉族,住安徽省阜阳市颍**。 被告:张梅,女,1978年7月15日出生,汉族,住安徽省阜阳市颍**。 被告:李良飞,男,1970年8月14日出生,……