机动车交通事故责任纠纷 （2017）闽03民终3315号
裁判要旨
秀屿交警大队对本案交通事故作出的事故认定事实清楚、责任划分明确，应予确认。陈德业因本事故所致损伤系其自身与李玉堂分别实施的过错行为造成的，李玉堂应承担相应的赔偿责任；陈德业对其自身损害的发生也有过错，应自行承担相应的责任。李玉堂作为肇事机动车的所有人，为该机动车投保交强险是一项法定的强制义务，陈德业诉请侵权人李玉堂在交强险责任限额范围内承担赔偿责任，合法有据，应予支持。关于陈德业主张的各项损失。一、医疗费根据就诊医疗机构出具的医疗票据，可予确定为5478.27元。二、误工费根据陈德业的误工时间和收入状况确定。认定为4826.1元。三、护理费根据护理人员的收入状况和护理人数、护理期限确定。护理费应认定为877.66元。四、陈德业主张住院伙食补助费，但未提供相关住院材料，缺乏依据，不予支持。五、营养费根据陈德业因本事故所致损伤和治疗情况酌定，可予以认定为547元。六、交通费系必然支出，陈德业虽未提供相关支出凭证，但可结合其就医地点、治疗时间等，予以酌定260元。七、陈德业因损伤程度、伤残程度鉴定支出1400元，有鉴定机构出具的相关收费凭证为据，应予支持。八、残疾赔偿金根据陈德业的伤残等级及
摘要
李玉堂、陈德业机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
福建省莆田市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）闽03民终3315号上诉人（原审被告）：李玉堂，男，1960年4月6日出生，汉族，住福建省莆田市秀屿区。委托诉讼代理人：刘杰，福建莆秀律师事务所执业律师，委托权限：特别代理。被上诉人(原审原告)：陈德业，男，1997年1月10日出生，汉族，住福建省莆田市秀屿区。委托诉讼代理人：吴碧霞，福建秀屿律师事务所执业律师，委托权限：特别代理。上诉人李玉堂……