工伤保险待遇纠纷 （2019）黔05民终4721号

本案二审争议焦点为：上诉人应否向被上诉人支付交通费845元、护理费9192.92元，被上诉人请求恢复其与上诉人劳动关系之主张应否支持？首先，上诉人提交的交通费手撕发票与本案案件事实缺乏关联性，其据此主张交通费，缺乏事实依据。上诉人提交的有效交通费票据票面金额为490元，一审判决支持交通费630元不当，但因被上诉人未对一审判决服判，故本院对此不作变更。其次，上诉人住院治疗事实客观存在，上诉人主张其住院期间需要人员护理的请求合理，对其主张的护理费9192.92元，应予支持。第三，上诉人离岗前未被确诊为职业病，其自愿与被上诉人协商解除劳动关系，被上诉人据此与其签订解除劳动关系的协议，未违反法律规定。上诉人据以主张恢复劳动关系的事实及理由不能成立，本院不予采纳。 综上，一审判决认定事实清楚，适用法律错误。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（二）项之规定，判决如下： 一、撤销贵州省黔西县人民法院(2019）黔0522民初2132号民事判决； 二、由被上诉人黔西金坡煤业有限责任公司于本判决生效后十日内赔偿上诉人高龙肇医疗费等共计30550.34元； 三、驳回上诉人高龙肇的其他诉讼

本案二审争议焦点为：上诉人应否向被上诉人支付交通费845元、护理费9192.92元，被上诉人请求恢复其与上诉人劳动关系之主张应否支持？首先，上诉人提交的交通费手撕发票与本案案件事实缺乏关联性，其据此主张交通费，缺乏事实依据。上诉人提交的有效交通费票据票面金额为490元，一审判决支持交通费630元不当，但因被上诉人未对一审判决服判，故本院对此不作变更。其次，上诉人住院治疗事实客观存在，上诉人主张其住院期间需要人员护理的请求合理，对其主张的护理费9192.92元，应予支持。第三，上诉人离岗前未被确诊为职业病，其自愿与被上诉人协商解除劳动关系，被上诉人据此与其签订解除劳动关系的协议，未违反法律规定。

贵州省毕节市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2019）黔05民终4721号 上诉人（原审原告）：高龙肇，男，彝族，1973年12月10日出生，贵州省黔西县人，住贵州省黔西县。 委托诉讼代理人（特别授权）：龙正国，黔西县锦星法律服务所法律工作者，执业证号：32406181100130。 被上诉人（原审被告）：黔西金坡煤业有限责任公司，住所地：贵州百里杜鹃管理区金坡乡煤洞场村，统一社会信用代码：9……