修理合同纠纷 （2016）甘06民终299号

被告在车辆发生交通事故后，委托原告的武威市凉州区震楠汽车修理厂对其受损车辆施救、维修，双方形成修理合同关系，现受损车辆已修复，被告应按约定偿付原告施救费、维修费、材料费，《中华人民共和国合同法》第六十条规定“当事人应当按照约定全面履行自己的义务”，故原告诉求被告支付施救费、维修费、材料费的诉讼请求符合法律规定。第三人虽然不属修理合同主体，但被告与第三人之间存在保险合同关系，修理合同的处理结果与第三人有法律上的利害关系，被告车辆损坏和公路路损均发生在保险期间，沪D×号欧曼牌重型厢式货车驾驶员杨×系被告允许的合法驾驶人，该起事故系单方交通事故，经交警部门认定杨×负事故全部责任。原告提供的车辆维修清单和费用，被告和第三人认为费用过高，由于维修费属保险合同约定的赔偿范围，为确定合理的维修费用，根据被告的申请，本院委托鉴定评估机构作出的鉴定结论，经过质证，能够作为定案的依据,原告主张的超过鉴定结论数额的维修费不予支持。经鉴定，被告车辆的损失费用均在保险限额内。被告的车损理赔与第三人之间尽管属于保险合同关系，但该损失与修理合同纠纷相关联，为减少当事人的讼累，实现投保人的保险利益，本院将修理合同纠纷

被告在车辆发生交通事故后，委托原告的武威市凉州区震楠汽车修理厂对其受损车辆施救、维修，双方形成修理合同关系，现受损车辆已修复，被告应按约定偿付原告施救费、维修费、材料费，《中华人民共和国合同法》第六十条规定“当事人应当按照约定全面履行自己的义务”，故原告诉求被告支付施救费、维修费、材料费的诉讼请求符合法律规定。第三人虽然不属修理合同主体，但被告与第三人之间存在保险合同关系，修理合同的处理结果与第三人有法律上的利害关系，被告车辆损坏和公路路损均发生在保险期间，沪D×号欧曼牌重型厢式货车驾驶员杨×系被告允许的合法驾驶人，该起事故系单方交通事故，经交警部门认定杨×负事故全部责任。原告提供的车辆维修清

甘肃省武威市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）甘06民终299号上诉人（原审第三人）：中国平安财产保险股份有限公司深圳分公司，住所地深圳市福田区农林路与侨香路交界口深国投广场1栋7楼。负责人：尤程明，该公司总经理。委托诉讼代理人：刘景发，甘肃明源律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：沈强，男，1994年3月2日出生，江苏省江都市人，现住甘肃省武威市。被上诉人（原审被告）：上海中通吉速递服务……