民间借贷纠纷 （2017）宁01民终930号

原告以其个人财产向被告尹佳辉支付400000元，由尹佳辉与宁夏正能量投资咨询有限公司理财公司签订《个人出借咨询与服务协议》，后被告尹佳辉向原告支付100000元，下剩300000元，原告主张为被告尹佳辉所借，被告尹佳辉辩称帮原告进行理财，双方对此产生争议。原告将款项支付给被告尹佳辉时，尹福宏均在场，后被告尹福宏和原告签订《房屋车辆顶账合同》，尹福宏认可是尹佳辉向原告借款，尹佳辉虽称其不知道该《房屋车辆顶账合同》，但通过其与原告的聊天记录证实其对被告尹福宏以房屋及车辆顶债的事实明知，结合上述事实，原告向被告尹佳辉所支付的300000元应为借款。对于原告要求解除与被告尹福宏签订的《房屋车辆顶账合同》，因该合同所载的×××号天籁轿车虽已过户至原告名下，但被告尹福宏未向原告交付车辆，并拒绝继续履行合同约定，亦同意解除合同，对于原告的该项诉讼请求，该院予以支持。该合同解除后，尚未履行的，终止履行，已经履行的，根据合同履行情况和合同性质，当事人可以要求恢复原状、采取其他补救措施，并有权要求赔偿损失，故原告有权要求被告继续履行给付金钱的义务，原告亦应将×××号天籁轿车车户登记至被告尹福宏名下。被告尹

原告以其个人财产向被告尹佳辉支付400000元，由尹佳辉与宁夏正能量投资咨询有限公司理财公司签订《个人出借咨询与服务协议》，后被告尹佳辉向原告支付100000元，下剩300000元，原告主张为被告尹佳辉所借，被告尹佳辉辩称帮原告进行理财，双方对此产生争议。原告将款项支付给被告尹佳辉时，尹福宏均在场，后被告尹福宏和原告签订《房屋车辆顶账合同》，尹福宏认可是尹佳辉向原告借款，尹佳辉虽称其不知道该《房屋车辆顶账合同》，但通过其与原告的聊天记录证实其对被告尹福宏以房屋及车辆顶债的事实明知，结合上述事实，原告向被告尹佳辉所支付的300000元应为借款。对于原告要求解除与被告尹福宏签订的《房屋车辆顶账合同

宁夏回族自治区银川市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）宁01民终930号上诉人（原审被告）：尹福宏，男，1972年3月1日出生，回族，住宁夏回族自治区永宁县。委托诉讼代理人：杨美玲，宁夏合天律师事务所律师。上诉人（原审被告）尹佳辉，男，1994年2月8日出生，回族，无业，住宁夏回族自治区银川市。被上诉人（原审原告）：田萍，女，1975年11月16日出生，回族，无业，住宁夏回族自治区银川市。……