相邻关系纠纷 （2017）沪02民终3062号

”部分，本院不再重复表述。上诉人杨文娟提起上诉称，自己系得到其他住户、物业公司的同意与许可后，方才在天井部位搭建建筑物、公共走道安装铁门，不存在安全隐患。故请求法院撤销一审判决，依法改判驳回董林江、孙菊一审诉讼请求。被上诉人董林江、孙菊辩称，杨文娟在天井部位搭建建筑物、公共走道安装铁门，已妨碍董林江、孙菊的日常生活，且存在安全隐患。故杨文娟的上诉请求不能成立，应予驳回。二审中，当事人没有提交新证据。对当事人二审争议的事实，本院认定如下：一审法院认定事实无误，本院予以确认。本院认为，杨文娟擅自在天井部位搭建建筑物、公共走道安装铁门，业已影响到董林江、孙菊的日常生活起居，构成了相邻妨碍。杨文娟的上诉理由缺乏事实及法律依据，不能成立。一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费80元，由杨文娟负担。本判决为终审判决。审　判　长　　潘明华代理审判员　　吴秉衡代理审判员　　刘　菲二〇一七年四月七日书　记　员　　徐　琛附：相关法律条文附:相关的法律条文《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条

”部分，本院不再重复表述。上诉人杨文娟提起上诉称，自己系得到其他住户、物业公司的同意与许可后，方才在天井部位搭建建筑物、公共走道安装铁门，不存在安全隐患。故请求法院撤销一审判决，依法改判驳回董林江、孙菊一审诉讼请求。被上诉人董林江、孙菊辩称，杨文娟在天井部位搭建建筑物、公共走道安装铁门，已妨碍董林江、孙菊的日常生活，且存在安全隐患。故杨文娟的上诉请求不能成立，应予驳回。二审中，当事人没有提交新证据。对当事人二审争议的事实，本院认定如下：一审法院认定事实无误，本院予以确认。本院认为，杨文娟擅自在天井部位搭建建筑物、公共走道安装铁门，业已影响到董林江、孙菊的日常生活起居，构成了相邻妨碍。杨文娟的上

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2017）沪02民终3062号上诉人(原审被告)：杨文娟，女，1960年9月10日出生，汉族，住上海市杨浦区。委托诉讼代理人：汪文虎(杨文娟之夫)，男，1950年6月24日出生，汉族，住上海市杨浦区。被上诉人(原审原告)：董林江，男，1971年3月2日出生，汉族，住上海市杨浦区。被上诉人(原审原告)：孙菊，女，1979年7月5日出生，汉族，住上海市杨浦区。……