合同、无因管理、不当得利纠纷 （2015）乌中民一初字第142号

借款应当偿还。原告国信融通公司给新疆盛隆钢结构工程有限责任公司、巴州九江商贸有限责任公司、和静新兴南华国际贸易有限公司借款后，被告杰诚泰和公司作为出质人为上述三家公司进行质押担保，与国信融通公司签订了《质押合同》，并办理了质押物入仓手续。至2015年8月18日，杰诚泰和公司向国信融通公司出具《债权确认书》，认可前述三家公司的债务，并自愿作为债务人向债权人国信融通公司做出了还款承诺。被告杰诚泰和公司至今尚未按照《债权确认书》中约定的还款期限按期履行还款义务，已构成违约，现原告国信融通公司要求被告杰诚泰和公司履行还款义务合理有据，本院予以支持。关于原告国信融通公司主张的各项债权数额，本院确认如下：1、关于借款本金。国信融通公司提交的银行汇款回单、承诺保证书等证据可以证实，2014年11月-12月，国信融通公司给新疆盛隆钢结构工程有限责任公司、巴州九江商贸有限责任公司、和静新兴南华国际贸易有限公司交付借款30000000元。2015年8月18日，杰诚泰和公司出具《债权确认书》，认可尚欠款项共计35400000元。《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十八条规定：“借贷

借款应当偿还。原告国信融通公司给新疆盛隆钢结构工程有限责任公司、巴州九江商贸有限责任公司、和静新兴南华国际贸易有限公司借款后，被告杰诚泰和公司作为出质人为上述三家公司进行质押担保，与国信融通公司签订了《质押合同》，并办理了质押物入仓手续。至2015年8月18日，杰诚泰和公司向国信融通公司出具《债权确认书》，认可前述三家公司的债务，并自愿作为债务人向债权人国信融通公司做出了还款承诺。被告杰诚泰和公司至今尚未按照《债权确认书》中约定的还款期限按期履行还款义务，已构成违约，现原告国信融通公司要求被告杰诚泰和公司履行还款义务合理有据，本院予以支持。关于原告国信融通公司主张的各项债权数额，本院确认如下：

新疆维吾尔自治区乌鲁木齐市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）乌中民一初字第142号原告：乌鲁木齐市国信融通小额贷款股份有限公司，住所地：乌鲁木齐经济技术开发区。法定代表人：张高森，乌鲁木齐市国信融通小额贷款股份有限公司董事长。委托代理人：罗桂华，新疆臻合律师事务所律师。委托代理人：赵新梅，新疆臻合律师事务所律师。被告：新疆杰诚泰和贸易有限公司，登记住所地：乌鲁木齐市天山区，实际经营地：乌鲁……