保险纠纷 （2015）邵中民二终字第359号

被上诉人李中华、李晓春自愿申请撤回起诉，系当事人意思自治，且不损害国家利益、社会公共利益、他人合法权益，应予准许。依照最高人民法院《关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十八条的规定，裁定如下：准许上诉人李中华、李晓春撤回起诉；撤销湖南省新宁县人民法院作出的（2015）宁民一初字第4号民事判决。本案一审案件受理费650元，二审案件受理费650元，减半收取325元，共计975元，由被上诉人李中华、李晓春负担。本裁定为终审裁定。审　判　长　　刘新军代理审判员　　刘正忠代理审判员　　肖蓓蕾二〇一五年十二月三日代理书记员　　姜　莎

被上诉人李中华、李晓春自愿申请撤回起诉，系当事人意思自治，且不损害国家利益、社会公共利益、他人合法权益，应予准许。依照最高人民法院《关于适用〈中华人民共和国民事诉讼法〉的解释》第三百三十八条的规定，裁定如下：准许上诉人李中华、李晓春撤回起诉；撤销湖南省新宁县人民法院作出的（2015）宁民一初字第4号民事判决。本案一审案件受理费650元，二审案件受理费650元，减半收取325元，共计975元，由被上诉人李中华、李晓春负担。本裁定为终审裁定。审　判　长　　刘新军代理审判员　　刘正忠代理审判员　　肖蓓蕾二〇一五年十二月三日代理书记员　　姜　莎

湖南省邵阳市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）邵中民二终字第359号上诉人（原审被告）湖南省邵阳市汽车运输总公司新宁分公司，住所地新宁县金石镇大兴路汽车西站。负责人张东平，该公司经理。委托代理人李福东，男，系该公司员工。委托代理人蒋生勇，男，系该公司员工。被上诉人（原审原告）李中华，男。被上诉人（原审原告）李晓春，男。被上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司邵阳中心支公司，住所地……