民间借贷纠纷 （2015）新中民金终字第00657号

张丽持有借条，其与刘同云的借款合同关系成立。翟喆才在借条上签字表示愿为保证人，因未约定保证方式，应按连带责任承担保证责任。连带责任保证，张丽可起诉借款人，也可选择起诉担保人。双方未约定保证期间，担保期限应为6个月。借款到期后，张丽曾多次与翟喆才电话联系，向翟喆才主张了权力。翟喆才虽对通话内容持有异议，但在借款到期后，张丽与其多次联系不主张权力，不符合常理。原审法院依照《中华人民共和国担保法》第十八条、第二十六条，《最高人民法院关于适用担保法若干问题的解释》第三十四条的规定判决：1、翟喆才于判决生效后二十日内偿还张丽借款40000元。逾期加倍支付迟延履行期间的债务利息。2、案件受理费800元，由翟喆才承担。宣判后，翟喆才不服，向本院提起上诉称：1、本案为借款保证合同纠纷，借款人为刘同云，作为主债务人的刘同云应当参加诉讼，以便查清事实，确定债权债务的现状，也可在保证人承担责任后保障担保人的追偿权。可在翟喆才的要求下，原审法院拒不通知刘同云参加诉讼是错误的。2、一审期间，张丽申请的两位证人出庭作证，一位是张丽的亲属郭某，一位是执业律师侯某。郭某与张丽有利害关系，其证言不足以采信。侯某在庭审作

张丽持有借条，其与刘同云的借款合同关系成立。翟喆才在借条上签字表示愿为保证人，因未约定保证方式，应按连带责任承担保证责任。连带责任保证，张丽可起诉借款人，也可选择起诉担保人。双方未约定保证期间，担保期限应为6个月。借款到期后，张丽曾多次与翟喆才电话联系，向翟喆才主张了权力。翟喆才虽对通话内容持有异议，但在借款到期后，张丽与其多次联系不主张权力，不符合常理。原审法院依照《中华人民共和国担保法》第十八条、第二十六条，《最高人民法院关于适用担保法若干问题的解释》第三十四条的规定判决：1、翟喆才于判决生效后二十日内偿还张丽借款40000元。逾期加倍支付迟延履行期间的债务利息。2、案件受理费800元，由

河南省新乡市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）新中民金终字第00657号上诉人（原审被告）：翟喆才。委托代理人：张伟。被上诉人（原审原告）：张丽。委托代理人：王玲，河南联盟律师事务所律师。上诉人翟喆才与被上诉人张丽民间借贷纠纷一案，不服新乡市牧野区人民法院（2015）新牧民一初字第720号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。上诉人翟喆才及其委托代理人张伟，被上……