机动车交通事故责任纠纷 （2014）秦民终字第981号

公民的生命健康权受法律保护。交警部门出具的事故认定书并无不妥，本院予以釆纳。被告张红旗由于过错致唐利成死亡并负此事故的次要责任，原告因此所受损失应当得到赔偿。被告张红旗为被告齐河县华通运输有限公司所雇佣，是在从事雇佣活动中发生的此次事故，张红旗在事故中不属故意或重大过失，故民事赔偿责任应由其雇主即被告齐河县华通运输有限公司承担。此事故发生在机动车交通事故责任强制保险及第三者责任保险的保险期间，故对于原告的损失应由被告中国大地财产保险股份有限公司禹城支公司在两个交强险赔偿限额内予以赔偿；超出交强险部分由被告中国大地财产保险股份有限公司禹城支公司根据第三者责任保险保险合同约定按照张红旗在事故中所负次要责任的比例负担30%的赔偿责任；对于不属于第三者责任保险责任范围的由被告齐河县华通运输有限公司按照张红旗在事故中所负次要责任的比例负担30%的赔偿责任。故首先，被告中国大地财产保险股份有限公司禹城支公司在两个交强险赔偿限额内赔偿原告精神损害抚慰金50000元、死亡赔偿金161620元，丧葬费8380元，共计220000元；其次，被告中国大地财产保险股份有限公司城支公司在第三者责任保险赔偿限额内

公民的生命健康权受法律保护。交警部门出具的事故认定书并无不妥，本院予以釆纳。被告张红旗由于过错致唐利成死亡并负此事故的次要责任，原告因此所受损失应当得到赔偿。被告张红旗为被告齐河县华通运输有限公司所雇佣，是在从事雇佣活动中发生的此次事故，张红旗在事故中不属故意或重大过失，故民事赔偿责任应由其雇主即被告齐河县华通运输有限公司承担。此事故发生在机动车交通事故责任强制保险及第三者责任保险的保险期间，故对于原告的损失应由被告中国大地财产保险股份有限公司禹城支公司在两个交强险赔偿限额内予以赔偿；超出交强险部分由被告中国大地财产保险股份有限公司禹城支公司根据第三者责任保险保险合同约定按照张红旗在事故中所负

河北省秦皇岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2014）秦民终字第981号上诉人（原审被告）中国大地财产保险股份有限公司禹城支公司。负责人张玉怀。委托代理人刘春建。被上诉人（原审原告）黄淑芬。委托代理人刘瑞珍。原审被告齐河县华通运输有限公司。法定代表人王飞。原审被告张红旗。上诉人中国大地财产保险股份有限公司禹城支公司因机动车交通事故责任纠纷一案，不服河北省秦皇岛市海港区人民法院（2013）海民初字……