保险纠纷 （2015）遵市法民商终字第242号

保险合同是投保人支付约定的保险费，保险人对保险标的因保险事故所造成的损失，在保险金额范围内承担赔偿责任的协议。杨仕芬与中国人寿财保赤水支公司签订的保险合同系双方真实的意思表示，且不违反相关法律法规，该合同依法成立、合法有效。依据《中华人民共和国合同法》第八条“依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。当事人应当按照约定履行自己的义务，不得擅自变更或者解除合同。依法成立的合同，受法律保护”、《中华人民共和国保险法》第十三条第三款“依法成立的保险合同，自成立时生效”、《中华人民共和国保险法》第十四条“保险合同成立后，投保人按照约定交付保险费，保险人按照约定的时间开始承担保险责任”之规定，杨仕芬向中国人寿财保赤水支公司支付了保险费，中国人寿财保赤水支公司应在保险金额内承担赔偿责任。虽然双方在合同中约定第一受益人为赤水市农村信用合作联社文华信用合作社，但该社已出具证明放弃其第一受益人的权利，故杨仕芬有权直接向中国人寿财保赤水支公司索赔。杨仕芬因此次事故支出车辆施救费1000.00元、维修费75000.00元、鉴定费600.00元，为车上受伤人员翁羽垫付医疗费用97519.57元，上述费用共计17

保险合同是投保人支付约定的保险费，保险人对保险标的因保险事故所造成的损失，在保险金额范围内承担赔偿责任的协议。杨仕芬与中国人寿财保赤水支公司签订的保险合同系双方真实的意思表示，且不违反相关法律法规，该合同依法成立、合法有效。依据《中华人民共和国合同法》第八条“依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。当事人应当按照约定履行自己的义务，不得擅自变更或者解除合同。依法成立的合同，受法律保护”、《中华人民共和国保险法》第十三条第三款“依法成立的保险合同，自成立时生效”、《中华人民共和国保险法》第十四条“保险合同成立后，投保人按照约定交付保险费，保险人按照约定的时间开始承担保险责任”之规定，杨仕芬向中国

贵州省遵义市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）遵市法民商终字第242号上诉人（原审被告）中国人寿财产保险股份有限公司赤水市支公司。住所地：赤水市人民南路泰安公寓*楼。负责人袁世建，总经理。被上诉人（原审原告）杨仕芬，女，汉族，贵州省赤水市人。上诉人中国人寿财产保险股份有限公司赤水市支公司（以下简称中国人寿财保赤水支公司）因与被上诉人杨仕芬保险纠纷一案，不服贵州省赤水市人民法院（2015）赤……