金融借款合同纠纷 （2016）粤06民初189号
裁判要旨
《中华人民共和国合同法》第八条规定，依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。当事人应当按照约定履行自己的义务，不得擅自变更或者解除合同。依法成立的合同，受法律保护。《中华人民共和国担保法》第十八条规定，连带责任保证的债务人在主合同规定的债务履行期届满没有履行债务的，债权人可以要求债务人履行债务，也可以要求保证人在其保证范围内承担保证责任。本案中，被告佛山市南海区和顺镇物资贸易有限公司作为保证人，参与签订了《协议书》，此后又签订了《债权转让协议书》，愿意对南海市和顺侨联生活服务公司向南海市华桂实业有限公司借款事项提供保证，在有关债权转让后，仍表示愿意承担独立的、不受主合同影响的担保，对有关还本付息义务承担连带保证责任。上述《协议书》及《债权转让协议书》，合法有效，应受法律保护。南海市和顺侨联生活服务公司已于1999年1月8日注销，显然该司已无法承担还款责任，因此，佛山市南海区和顺镇物资贸易总公司作为保证人应承担《协议书》及《债权转让协议书》中约定的还款责任。至于佛山市南海区和顺镇经济发展总公司在本案中的责任承担问题。即使南海市和顺侨联生活服务公司是由佛山市南海区和顺镇经济发展总公司设立，
摘要
《中华人民共和国合同法》第八条规定，依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。当事人应当按照约定履行自己的义务，不得擅自变更或者解除合同。依法成立的合同，受法律保护。《中华人民共和国担保法》第十八条规定，连带责任保证的债务人在主合同规定的债务履行期届满没有履行债务的，债权人可以要求债务人履行债务，也可以要求保证人在其保证范围内承担保证责任。本案中，被告佛山市南海区和顺镇物资贸易有限公司作为保证人，参与签订了《协议书》，此后又签订了《债权转让协议书》，愿意对南海市和顺侨联生活服务公司向南海市华桂实业有限公司借款事项提供保证，在有关债权转让后，仍表示愿意承担独立的、不受主合同影响的担保，对有关还本付
正文（节选）
广东省佛山市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）粤06民初189号原告：广东南海农村商业银行股份有限公司，住所地佛山市南海区桂城街道南海大道北26号，组织机构代码79770513-8。法定代表人：李宜心，行长。委托代理人：黄福梅，广东天爵律师事务所律师。被告：佛山市南海区和顺镇物资贸易总公司，住所地佛山市南海区里水镇和顺大道建设大厦侧，营业执照440682000334836。法定代表人：李永……