民间借贷纠纷 (2021)京02民终4163号

案号
(2021)京02民终4163号
法院
北京市第二中级人民法院
案由
民间借贷纠纷
年份
2021
地域
北京市
裁判日期
2021-03-22

裁判要旨

借款人应当按照约定的期限返还借款并支付利息。石红岩向蒋璟借款,有借条、及转账凭证等作为证据,石红岩亦认可借款事实,其应当依照双方约定还本付息。关于借款本金的确定,本案中涉及三笔借款,一是2015年8月借款20万元,双方均认可在2019年3月25日石红岩重新出具的借条中确认上述20万元的借款尚欠本金8万元未还。二是2019年3月25日蒋璟向石红岩提供借款9万元。三是2020年1月15日,蒋璟向石红岩提供借款3万元,对此石红岩出具借条确认截至2020年3月6日石红岩欠款28650元。关于石红岩还款的情况。因双方均认可2019年3月25日的借条约定的8万元是对2015年8月借款20万元的结算,法院对此不持异议。双方结算后的借条载明8万元,未说明是本金或利息,亦未再约定利息情况,故蒋璟再主张此前利息,法院不予采信。法院综合双方提供证据的情况及庭审陈述,对于第一笔和第二笔借款,分别从2019年3月25日起按照年利率24%的标准计算利息,以及从2019年3月30日起按照年利率24%的标准计算利息。双方均认可石红岩于2019年8月29日还款本金2万元、于2019年3月29日偿还本金7万元、2019年

摘要

借款人应当按照约定的期限返还借款并支付利息。石红岩向蒋璟借款,有借条、及转账凭证等作为证据,石红岩亦认可借款事实,其应当依照双方约定还本付息。关于借款本金的确定,本案中涉及三笔借款,一是2015年8月借款20万元,双方均认可在2019年3月25日石红岩重新出具的借条中确认上述20万元的借款尚欠本金8万元未还。二是2019年3月25日蒋璟向石红岩提供借款9万元。三是2020年1月15日,蒋璟向石红岩提供借款3万元,对此石红岩出具借条确认截至2020年3月6日石红岩欠款28650元。关于石红岩还款的情况。因双方均认可2019年3月25日的借条约定的8万元是对2015年8月借款20万元的结算,法院对

正文(节选)

北京市第二中级人民法院民 事 判 决 书(2021)京02民终4163号上诉人(原审被告):石红岩,女,1987年3月6日出生,汉族,北京汇悦天下商贸有限公司经理,住北京市顺义区。被上诉人(原审原告):蒋璟,女,1985年3月14日出生,汉族,无业,住北京市丰台区。委托诉讼代理人:杨崇学,北京市英岛律师事务所律师。委托诉讼代理人:刘诗金,北京市英岛律师事务所实习律师。上诉人石红岩因与被上诉人蒋璟民……