房屋买卖合同纠纷 （2017）苏05民辖9号
裁判要旨
太仓法院（2016）苏0585民初7653号《关于李刚生、李凤兰与李敏、杨玉彩、黄珏房屋买卖合同纠纷一案的请示》，以该案被告李敏、黄珏系太仓法院行政编制退休人员李善昌之近亲属为由，报请我院另行指定法院处理该案。鉴于该情况，为严格执行回避制度，有利于案件公正审理，防止当事人合理怀疑，该案不宜由太仓法院继续审理，故同意该院请示意见。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第三十七条第一款规定，裁定如下：本案由昆山市人民法院审理。本裁定一经作出即生效。审判长 钱一军审判员 李抒文审判员 王 燕二〇一七年二月××日书记员 王 芳
摘要
太仓法院（2016）苏0585民初7653号《关于李刚生、李凤兰与李敏、杨玉彩、黄珏房屋买卖合同纠纷一案的请示》，以该案被告李敏、黄珏系太仓法院行政编制退休人员李善昌之近亲属为由，报请我院另行指定法院处理该案。鉴于该情况，为严格执行回避制度，有利于案件公正审理，防止当事人合理怀疑，该案不宜由太仓法院继续审理，故同意该院请示意见。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第三十七条第一款规定，裁定如下：本案由昆山市人民法院审理。本裁定一经作出即生效。审判长 钱一军审判员 李抒文审判员 王 燕二〇一七年二月××日书记员 王 芳
正文（节选）
江苏省苏州市中级人民法院民 事 裁 定 书(2017)苏05民辖9号原告：李刚生，男，1982年1月10日生，汉族，住湖北省嘉鱼县。原告：李凤兰，女，1978年3月1日生，汉族，住湖北省嘉鱼县。委托诉讼代理人：陆卫东，江苏众冠律师事务所律师。（代理上述二原告）委托诉讼代理人：赵飞，江苏众冠律师事务所实习律师。（代理上述二原告）被告：李敏，女，1962年2月13日生，汉族，江苏省太仓市。委托诉讼代理……