相邻关系纠纷 （2014）一中民终字第2325号

不动产的相邻权利人应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的原则，正确处理相邻关系。本案诉争的乔健里4号楼通风道属于公共设施，且物业公司确认不允许拆改。姜滨在装修中更换的PVC通风道客观上改变了原通风道的外形、规格及材质，姜滨就该项改动在装修时未进行申报，且其在接收整改通知后亦未在合理期限内予以恢复。鉴此，法院对贾桂兰要求恢复通风道的诉讼请求予以支持。贾桂兰要求被告赔礼道歉、赔偿精神损失费的诉讼请求于法无据，法院对此不予支持。需要指出的是，就通风道修改一事姜滨行为虽有不当，但双方作为邻居仍应在日常生活中互相理解、提供便利，避免邻里关系恶化，妨碍生活。综上所述，依据《中华人民共和国物权法》第八十四条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款之规定，判决如下：一、姜滨于本判决生效后十五日内将其改造的北京市海淀区乔健里四号楼十二层一二Ｏ六号房屋通风道恢复为24厘米×36厘米，高压水泥板封压的方形通风道（内部结构以该楼其他未改动烟道为准）；二、驳回贾桂兰的其他诉讼请求。判决后，姜滨不服一审法院判决，向本院提起上诉称：上诉人的维修行为并没有影响通风道的使用功能，未对被上诉人的生活造成影

不动产的相邻权利人应当按照有利生产、方便生活、团结互助、公平合理的原则，正确处理相邻关系。本案诉争的乔健里4号楼通风道属于公共设施，且物业公司确认不允许拆改。姜滨在装修中更换的PVC通风道客观上改变了原通风道的外形、规格及材质，姜滨就该项改动在装修时未进行申报，且其在接收整改通知后亦未在合理期限内予以恢复。鉴此，法院对贾桂兰要求恢复通风道的诉讼请求予以支持。贾桂兰要求被告赔礼道歉、赔偿精神损失费的诉讼请求于法无据，法院对此不予支持。需要指出的是，就通风道修改一事姜滨行为虽有不当，但双方作为邻居仍应在日常生活中互相理解、提供便利，避免邻里关系恶化，妨碍生活。综上所述，依据《中华人民共和国物权法》

北京市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2014）一中民终字第2325号上诉人（原审被告）姜滨，女，1962年6月20日出生。被上诉人（原审原告）贾桂兰，女，1956年11月15日出生。委托代理人杨燕虎，男，1954年11月13日出生。上诉人姜滨因与被上诉人贾桂兰相邻关系纠纷一案，不服北京市海淀区人民法院（2013）海民初字第21660号民事判决，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案，现……