民间借贷纠纷 （2017）冀10民终2926号

合法的民间借贷应受法律保护，被告梁庆元向原告张国良借款，应承担还款责任，虽服务协议及借条未约定利息，但从被告梁庆元的转账记录、金额来看，应认定双方约定年利率为15%，故本院依法予以确认。至起诉时，被告梁庆元已向原告支付利息共计98750元，即利息已支付至2016年1月，故剩余利息应自2016年2月起算。被告梁菁自愿写下保证书，承诺偿还原告张国良借款，原告张国良要求判令被告梁菁承担还款责任，本院依法予以支持。借款发生于被告梁庆元与被告庞雪莲夫妻关系存续期间，原告主张被告庞雪莲承担，本院予以支持。综上所述，依照《中华人民共和国民法通则》第九十条、《婚姻法司法解释二》第二十四条的规定，判决：一、被告梁庆元于本判决生效之日起十日内偿还原告张国良借款50万元，并自2016年2月起按年利率15%支付利息至全部付清之日为止；二、被告庞雪莲就被告梁庆元借款本息承担共同还款责任；三、被告梁菁于本判决生效之日起十日内连带偿还原告张国良47万元。四、被告廊坊市东汇融通投资咨询服务有限公司为中介机构，仅为原被告提供中介服务，依法不应承担还款责任。驳回原告其他诉讼请求。案件受理费3000元，由被告梁菁、梁庆元、

合法的民间借贷应受法律保护，被告梁庆元向原告张国良借款，应承担还款责任，虽服务协议及借条未约定利息，但从被告梁庆元的转账记录、金额来看，应认定双方约定年利率为15%，故本院依法予以确认。至起诉时，被告梁庆元已向原告支付利息共计98750元，即利息已支付至2016年1月，故剩余利息应自2016年2月起算。被告梁菁自愿写下保证书，承诺偿还原告张国良借款，原告张国良要求判令被告梁菁承担还款责任，本院依法予以支持。借款发生于被告梁庆元与被告庞雪莲夫妻关系存续期间，原告主张被告庞雪莲承担，本院予以支持。综上所述，依照《中华人民共和国民法通则》第九十条、《婚姻法司法解释二》第二十四条的规定，判决：一、被告

河北省廊坊市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）冀10民终2926号上诉人（原审被告）：梁菁，女，1984年4月22日出生，民族，现住廊坊市广阳区。上诉人（原审被告）：梁庆元，男，1979年8月20日出生，民族，现住廊坊市广阳区。二上诉人共同委托诉讼代理人：刘冀娥，河北天源通和律师事务所律师。上诉人（原审被告）：庞雪莲，女，1983年9月6日出生，汉族，住廊坊市广阳区。被上诉人（原审原告）：……