机动车交通事故责任纠纷 （2021）苏02民终1646号

侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，先由保险公司在承保的交强险、商业险的在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。本案中徐鸣洪未尽安全注意义务、在直行路面向右变更车道，对本次事故的发生存在一定作用，应当承担本次事故的次要责任，承担事故损失的30%。保险公司要求扣除10%的非医保费用，无证据证明，不予采纳。对于景耀辉因交通事故受伤造成的医疗费损失确定如下：名称数额理由与依据医疗费226434.95元一致意见总损失226434.95元保险公司承担74930.49元据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国保险法》第二条、第六十五条、第六十六条,最高人民法院《关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条，最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件若干问题的解释》第十七条、第十九条，《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条之规定，判决

侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，先由保险公司在承保的交强险、商业险的在责任限额范围内予以赔偿；不足部分，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。本案中徐鸣洪未尽安全注意义务、在直行路面向右变更车道，对本次事故的发生存在一定作用，应当承担本次事故的次要责任，承担事故损失的30%。保险公司要求扣除10%的非医保费用，无证据证明，不予采纳。对于景耀辉因交通事故受伤造成的医疗费损失确定如下：名称数额理由与依据医疗费226434.95元一致意见总损失2

江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)苏02民终1646号上诉人（原审被告）:中国人民财产保险股份有限公司无锡市分公司，住所地无锡市中山路**。负责人：陈德，该分公司经理。委托诉讼代理人：顾昕云，北京市盈科（无锡）律师事务所律师。委托诉讼代理人：周婷婷，北京市盈科（无锡）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：景耀辉，男，1983年12月9日出生，汉族，住湖北省广水市。被上诉人（原审……