民间借贷纠纷 （2016）浙07民终5052号

当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明。李忠民主张许颖玉向其借款买车，有《机动车买卖合同》、收据、打款记录以及其与许颖玉的微信聊天记录为证，一审法院认定双方借贷关系成立并无不当。许颖玉上诉主张，车辆系李忠民自愿赠与，但未提供相应的证据加以证明，本院不予采信。综上所述，许颖玉的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费6746元，由上诉人许颖玉负担。本判决为终审判决。审 判 长　高国坚审 判 员　金　莹审 判 员　金佳卉二〇一七年一月五日代书记员　张青青

当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当提供证据加以证明。李忠民主张许颖玉向其借款买车，有《机动车买卖合同》、收据、打款记录以及其与许颖玉的微信聊天记录为证，一审法院认定双方借贷关系成立并无不当。许颖玉上诉主张，车辆系李忠民自愿赠与，但未提供相应的证据加以证明，本院不予采信。综上所述，许颖玉的上诉请求不能成立，应予驳回；一审判决认定事实清楚，适用法律正确，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费6746元，由上诉人许颖玉负担。本判决为终审判决。审 判 长　高国坚审 判 员　金　莹审

浙江省金华市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）浙07民终5052号上诉人（原审被告）：许颖玉，女，1971年11月19日出生，汉族，经商，住德清县。委托代理人：陈凯，浙江清溪律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李忠民，男，1949年10月1日出生，汉族，居民，住义乌市。委托诉讼代理人：胡光明，浙江稠州律师事务所律师。上诉人许颖玉因与被上诉人李忠民民间借贷纠纷一案，不服浙江省义乌市人民法院……