工伤保险待遇纠纷 （2021）鲁03民终1331号

根据生效的认定工伤决定书，司兰英与山东博泰建设集团有限公司之间存在劳动关系，司兰英系工伤，山东博泰建设集团有限公司主张双方不存在劳动关系并无有效证据予以证明，山东博泰建设集团有限公司不支付工伤医疗费的诉讼请求一审法院不予支持。据此，依照《中华人民共和国社会保险法》第四十一条、《工伤保险条例》第三十条之规定，判决：（一）山东博泰建设集团有限公司于本判决生效之日起十日内支付司兰英工伤医疗费56523.00元；（二）山东博泰建设集团有限公司于本判决生效之日起十日内支付司兰英住院伙食补助费282.00元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费5.00元，由山东博泰建设集团有限公司负担。 二审中，当事人没有提交新证据，查明事实与一审查明一致，本院予以确认。 本院认为，在工伤保险待遇纠纷案件中，因劳动关系及工伤认定已经劳动保障部门通过行政途径予以认定，在民事案件中只能对工伤待遇进行处理。如当事人对是否存在劳动关系或者是否构成工伤存有异议，应通过行政复议或诉讼程序予以解决，其并不属于民事案件审理范

根据生效的认定工伤决定书，司兰英与山东博泰建设集团有限公司之间存在劳动关系，司兰英系工伤，山东博泰建设集团有限公司主张双方不存在劳动关系并无有效证据予以证明，山东博泰建设集团有限公司不支付工伤医疗费的诉讼请求一审法院不予支持。据此，依照《中华人民共和国社会保险法》第四十一条、《工伤保险条例》第三十条之规定，判决：（一）山东博泰建设集团有限公司于本判决生效之日起十日内支付司兰英工伤医疗费56523.00元；（二）山东博泰建设集团有限公司于本判决生效之日起十日内支付司兰英住院伙食补助费282.00元。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条之规定

山东省淄博市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）鲁03民终1331号 上诉人（原审原告）：山东博泰建设集团有限公司。住所地：山东省淄博高新区张桓路71号金润商务大厦408室。 委托诉讼代理人：尹连明，山东子诚律师事务所律师。 被上诉人（原审被告）：司兰英，女，1970年2月14日出生，汉族，现住山东省齐河县。 委托诉讼代理人：苗立静，济南长清弘泰法律服务所法律工作者。 上诉人山东博泰建设……