教育机构责任纠纷 （2017）黑03民终400号

教育机构对学生负有教育、管理和保护的职责。原告哈显泓在被告晨光外语学校上课时，因学校教师在不具备做跑动游戏的教室内，且未有任何保护措施的情况下，带领学生做跑动游戏，致哈显泓摔倒，现哈显泓终身残疾。晨光外语学校应承担致哈显泓摔倒而引发的全部经济损失。但根据鉴定结论，哈显泓的脑出血系其有在学校摔伤与自身疾病共同作用的结果，参与度为各50%。可以确认哈显泓现存后果系自身疾病在外伤的作用下发作所导致，故应按具体参与度减轻晨光外语学校的法律责任。晨光外语学校的民办非企业性质实为个体，系由被告王秀珍个人出资并担任负责人。由于个人出资并未形成产权转移，在出资人担任负责人的情况下，无法将其组织财产与个人财产严格分开。故王秀珍作为晨光外语学校的出资人和负责人，应与晨光外语学校承担无限连带责任。哈显泓要求晨光外语学校、王秀珍给付精神抚慰金10万元，根据相关法律规定，公民的健康权、身体权遭受损害，受害人可以要求精神抚慰金。根据哈显泓的具体伤情，以及晨光外语学校的过错程度，故应适当给付哈显泓精神抚慰金2万元。依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条、第一百三十一条、《中华人民共和国侵权责任法》第三十九条、

教育机构对学生负有教育、管理和保护的职责。原告哈显泓在被告晨光外语学校上课时，因学校教师在不具备做跑动游戏的教室内，且未有任何保护措施的情况下，带领学生做跑动游戏，致哈显泓摔倒，现哈显泓终身残疾。晨光外语学校应承担致哈显泓摔倒而引发的全部经济损失。但根据鉴定结论，哈显泓的脑出血系其有在学校摔伤与自身疾病共同作用的结果，参与度为各50%。可以确认哈显泓现存后果系自身疾病在外伤的作用下发作所导致，故应按具体参与度减轻晨光外语学校的法律责任。晨光外语学校的民办非企业性质实为个体，系由被告王秀珍个人出资并担任负责人。由于个人出资并未形成产权转移，在出资人担任负责人的情况下，无法将其组织财产与个人财产严

黑龙江省鸡西市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）黑03民终400号上诉人（原审被告）：密山市晨光外语培训学校（以下简称晨光外语学校），住所地黑龙江省密山市密山镇。法定代表人：王秀珍，职务校长。委托诉讼代理人：李寅，黑龙江李寅律师事务所律师。上诉人（原审被告）：王秀珍，女，1968年4月21日出生，汉族，晨光外语学校校长，住黑龙江省密山市密山镇三街十四委1组。委托诉讼代理人：李洪起，黑龙江天……