保险纠纷 （2017）陕08民终513号

原、被告签订的保险合同，系双方当事人的真实意思表示，合同主体合法，内容不违反国家法律、行政法规的效力性强制性规定，依法应确认为有效合同。原告依约向被告履行了交纳保险费的义务，原告投保的车辆在保险期间内发生了保险事故，被告应当按照合同的约定在车辆损失险、车上人员责任险限额内进行赔偿。原告投保的车辆陕KAX**/陕KYX**挂车发生保险事故，造成车辆受损、车上乘员受伤，被告不能履行赔偿义务已构成违约，故其应当承担继续履行赔偿的责任。本案中，根据已发生法律效力的一、二审民事判决书，可以确认原告贾海龙的车辆损失、施救费、鉴定费共计176455元，已判决第三者车辆所有人及保险公司赔偿原告89227.5元；原告贾海龙车上乘员高小伟的医疗费等损失共计817316.82元，已判决第三者车辆投保的保险公司赔偿原告468658.41元。因原告贾海龙负此次事故的同等责任，故除上述已赔偿的损失外，原告的剩余损失本案继续予以支持,即原告贾海龙的剩余车辆损失为87227.5元，应由被告赔偿;原告车上乘员高小伟的剩余损失为348658.41元，因原告已与高小伟达成赔偿协议，并已赔偿高小伟，故被告应在车上人员责任险（

原、被告签订的保险合同，系双方当事人的真实意思表示，合同主体合法，内容不违反国家法律、行政法规的效力性强制性规定，依法应确认为有效合同。原告依约向被告履行了交纳保险费的义务，原告投保的车辆在保险期间内发生了保险事故，被告应当按照合同的约定在车辆损失险、车上人员责任险限额内进行赔偿。原告投保的车辆陕KAX**/陕KYX**挂车发生保险事故，造成车辆受损、车上乘员受伤，被告不能履行赔偿义务已构成违约，故其应当承担继续履行赔偿的责任。本案中，根据已发生法律效力的一、二审民事判决书，可以确认原告贾海龙的车辆损失、施救费、鉴定费共计176455元，已判决第三者车辆所有人及保险公司赔偿原告89227.5元

陕西省榆林市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）陕08民终513号上诉人（原审被告）：中国平安财产股份有限公司榆林中心支公司，住所地：榆林市高新区。负责人：侯永利，系该公司总经理。委托诉讼代理人：程杰，陕西东源律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：贾海龙，男，1979年1月2日出生，汉族，陕西吴堡县人，住吴堡县。被上诉人（原审原告）：吴堡县泰和运输有限公司，住所地：吴堡县。法定代表人：薛改琴……