机动车交通事故责任纠纷 （2016）陕09民终113号

本案争议焦点为，原审认定的误工费、护理费计算标准是否正确。经查明，胡志翠在平利县惠万家超市工作，月收入1500元，殷莉在平利县鑫圣洗浴宫工作，月收入1400元，二人均无其他收入，根据最高人民法院《关于审人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条规定，受害人有固定收入的，误工费按照实际减少的收入计算。原审根据上一年度在岗职工平均工资认定误工费计算标准显属不当，故上诉人关于误工费计算标准的上诉理由成立。根据原审认定的胡志翠误工时间为180天，殷莉误工时间为63天，故胡志翠误工费应认定为9000元（1500元/30天180天），殷莉误工费应认定为2940元（1400元/30天63天）。关于护理费计算标准问题，原审根据当地护工实际工资水平，认定护理费为133.84元/天合理合法，故上诉人关于护理费的上诉理由不能成立。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条一款（二）项规定，判决如下：一、变更平利县人民法院（2015）平民初字第00478号民事判决第一项为：胡志翠因交通事故受伤产生的医疗费33553.48元、住伙食补助费4050元、误工费9000元、护理费18068.40元、交通

本案争议焦点为，原审认定的误工费、护理费计算标准是否正确。经查明，胡志翠在平利县惠万家超市工作，月收入1500元，殷莉在平利县鑫圣洗浴宫工作，月收入1400元，二人均无其他收入，根据最高人民法院《关于审人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十条规定，受害人有固定收入的，误工费按照实际减少的收入计算。原审根据上一年度在岗职工平均工资认定误工费计算标准显属不当，故上诉人关于误工费计算标准的上诉理由成立。根据原审认定的胡志翠误工时间为180天，殷莉误工时间为63天，故胡志翠误工费应认定为9000元（1500元/30天180天），殷莉误工费应认定为2940元（1400元/30天63天）。关于护理

陕西省安康市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）陕09民终113号上诉人（原审被告）天安财产保险股份有限公司安康中心支公司。代表人刘广东，总经理。委托代理人李国徽，天安财产保险股份有限公司安康中心支公司职工。委托代理人白晓英，天安财产保险股份有限公司安康中心支公司职工。被上诉人（原审原告）胡志翠，女，1970年5月19日出生，汉族。委托代理人童浩，平利县148法律服务所法律工作者。被上诉人（……