民间借贷纠纷 (2021)苏04民终1495号
裁判要旨
王朝利于2017年1月17日通过支付宝向靳洪亮(系王海利之子)支付的4.4万元,2017年1月23日归还的现金0.6万元(实为王朝利之父王学付代为现金还款)共计5万元系归还的本案讼争借款,系认定事实有误。一审法院认为双方之间的交易习惯为王朝利还款后即收回借条原件,王海利不另外出具收条,本案中王朝利收回借条原件后,王海利又出具了收条,不符合常理,该认定事实有误。理由如下:首先,双方的交易习惯是还款后收到借条原件,但本案中王海利之所以出具2017年1月17日收到4.4万元的收条,一是因为出借款5万元尚未还清,二是王朝利还款是转到王海利之子靳洪亮支付宝账户;之所以出具2017年1月23日收到0.6万元的收条,是因为该款系王朝利之父王学付代为归还,王学付要求王海利出具收条给他,以证明其帮助其子王朝利还款的事实。故上述两份收条的出具并不违反双方的交易习惯。其次,王海利在一审庭审中提交了王朝利之父王学付于2017年出具的收条原件一份(王学付出具收条的时间与王海利出具给王学付的时间均为2017年1月23日),以证明2013年9月9日的借条原件(内容乃为王朝利向上诉人王海利借款50000元)被王学付收
摘要
王朝利于2017年1月17日通过支付宝向靳洪亮(系王海利之子)支付的4.4万元,2017年1月23日归还的现金0.6万元(实为王朝利之父王学付代为现金还款)共计5万元系归还的本案讼争借款,系认定事实有误。一审法院认为双方之间的交易习惯为王朝利还款后即收回借条原件,王海利不另外出具收条,本案中王朝利收回借条原件后,王海利又出具了收条,不符合常理,该认定事实有误。理由如下:首先,双方的交易习惯是还款后收到借条原件,但本案中王海利之所以出具2017年1月17日收到4.4万元的收条,一是因为出借款5万元尚未还清,二是王朝利还款是转到王海利之子靳洪亮支付宝账户;之所以出具2017年1月23日收到0.6万
正文(节选)
江苏省常州市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)苏04民终1495号上诉人(原审原告):王海利,女,1968年1月3日出生,汉族,住常州市金坛区。上诉人(原审被告):王朝利,男,1989年3月5日出生,汉族,住常州市金坛区。委托诉讼代理人:方同利,江苏益同盛律师事务所律师。委托诉讼代理人:王钧杰,江苏益同盛律师事务所律师。上诉人王海利、王朝利因民间借贷纠纷一案,均不服常州市金坛区人民法院(2……