民间借贷纠纷 （2018）鲁0102民初4216号

本案系民间借贷纠纷。 李德出具的借条系其真实意思表示，其与王爱红间的民间借贷关系不违反法律、行政法规强制性规定，合法有效。 关于借款本金的数额，王爱红主张借款本金为借条载明的70万元，并提交了相应款项的转账记录，李德对该数额也并无异议，本院予以确认。 本案争议的焦点系李德向王爱红转账的697400元是否系偿还的本案借款，《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第十六条第一款规定，原告仅依据借据、收据、欠条等债权凭证提起民间借贷诉讼，被告抗辩已经偿还借款，被告应当对其主张提供证据证明。 被告提供相应证据证明其主张后，原告仍应就借贷关系的成立承担举证证明责任。 本案中，王爱红提交了其于2016年8月26日向李德转账760600元的银行流水，并主张李德所转款项系为了办理银行贷款而形成的走账流水，其已将李德向其转账的679400元转回李德银行账户，本院认为，李德向王爱红转账3天后，王爱红即将该款项转回，而李德对王爱红向其转账的该760600元如何形成并未作出合理说明，且故本院对王爱红主张的事实予以采信，综上，李德向王爱红转账的697400元并非偿还的本案借款，李德仍应就本案7

王爱红与李德民间借贷纠纷一审民事判决书

济南市历下区人民法院民 事 判 决 书（2018）鲁0102民初4216号原告：王爱红，女，1973年3月16日出生，汉族，住济南市。 委托诉讼代理人：李乐，山东鲁邦律师事务所律师。 被告：李德，男，1981年5月28日出生，汉族，住济南市。 委托诉讼代理人：袁堂亮，上海迪新律师事务所律师。 原告王爱红与被告李德民间借贷纠纷一案，本院于2018年7月9日立案后，依法适用普通程序，公开开庭进行了审理……