行政复议 （2019）皖01行初121号

无论是行政诉讼还是行政复议，针对同一行政行为均不得进行重复审查。本案针对皖政地〔2016〕527号批复是否合法的相关问题，在本案原告提出行政复议之前，安徽省人民政府已经在其他案件中进行了审查，故不宜再进行审查。因此，被告安徽省人民政府作出案涉的答复行为符合法律基本要求。其次，被告安徽省人民政府在行政复议受理、审查以及作出相应答复后送达等方面符合法律规定，程序合法。原告诉称被告不履行行政复议法定职责的理由不能成立。综上，根据《中华人民共和国行政诉讼法》第六十九条之规定，判决如下：驳回原告孙慧慧的诉讼请求。案件诉讼费用人民币50元由原告孙慧慧负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提交副本，上诉于安徽省高级人民法院。审判长　　李琦审判员　　潘攀审判员　　张俊二〇一九年七月一日书记员　　杨丽附本裁判文书引用的法律规范《中华人民共和国行政诉讼法》第六十九条行政行为证据确凿，适用法律、法规正确，符合法定程序的，或者原告申请被告履行法定职责或者给付义务理由不成立的，人民法院判决驳回原告的诉讼请求。

无论是行政诉讼还是行政复议，针对同一行政行为均不得进行重复审查。本案针对皖政地〔2016〕527号批复是否合法的相关问题，在本案原告提出行政复议之前，安徽省人民政府已经在其他案件中进行了审查，故不宜再进行审查。因此，被告安徽省人民政府作出案涉的答复行为符合法律基本要求。其次，被告安徽省人民政府在行政复议受理、审查以及作出相应答复后送达等方面符合法律规定，程序合法。原告诉称被告不履行行政复议法定职责的理由不能成立。综上，根据《中华人民共和国行政诉讼法》第六十九条之规定，判决如下：驳回原告孙慧慧的诉讼请求。案件诉讼费用人民币50元由原告孙慧慧负担。如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院

安徽省合肥市中级人民法院行 政 判 决 书（2019）皖01行初121号原告孙慧慧，女，汉族，1972年6月20日出生，住安徽省太和县。委托代理人侯子杰，男，汉族，1974年4月28日出生，住安徽省太和县。被告安徽省人民政府，住所地安徽省合肥市中山路**。法定代表人李国英，省长。委托代理人李想，安徽省司法厅工作人员。委托代理人陈志杰，安徽省司法厅工作人员。原告孙慧慧不服被告安徽省人民政府行政复议答……