故意伤害 （2014）定中刑一终字第97号

被告人陈甲与自诉人陈乙因琐事争吵厮打过程中，致自诉人陈乙轻伤，其行为构成故意伤害罪。被告人陈甲对附带民事诉讼原告人赵某某亦实施了故意殴打的不法行为。由于陈甲的犯罪行为及违法行为给自诉人陈乙、附带民事诉讼原告人赵某某造成的直接经济损失应予赔偿。陈乙、赵某某请求的医疗费、误工费、住院伙食补助费、护理费、鉴定费合理，予以支持；陈乙、赵某某请求的交通费偏高，可酌情予以认定。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条一款，第七十二条一款，第三十六条一款，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》之有关规定，判决：一、被告人陈甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑二年。二、由被告人陈甲赔偿自诉人陈乙直接经济损失医疗费4764元、误工费916.5元、住院伙食补助费520元、护理费916.5元、鉴定费150元、交通费100元，共计7367元；赔偿附带民事诉讼原告人赵某某直接经济损失医疗费1648元、误工费493.5元、住院伙食补助费280元、护理费493.5元、鉴定费150元、交通费100元，共计3165元。赔偿款限判决生效后一个月内付清。陈甲上

被告人陈甲与自诉人陈乙因琐事争吵厮打过程中，致自诉人陈乙轻伤，其行为构成故意伤害罪。被告人陈甲对附带民事诉讼原告人赵某某亦实施了故意殴打的不法行为。由于陈甲的犯罪行为及违法行为给自诉人陈乙、附带民事诉讼原告人赵某某造成的直接经济损失应予赔偿。陈乙、赵某某请求的医疗费、误工费、住院伙食补助费、护理费、鉴定费合理，予以支持；陈乙、赵某某请求的交通费偏高，可酌情予以认定。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条一款，第七十二条一款，第三十六条一款，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条及《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》之有关规定，判决：一、被告人陈甲犯故意伤害罪，判处有期

甘肃省定西市中级人民法院刑 事 附 带 民 事 裁 定 书（2014）定中刑一终字第97号上诉人（原审被告人）陈甲，男，汉族，大专文化，1966年9月5日生，出生地甘肃省定西市安定区，教师。原审自诉人暨附带民事诉讼原告人陈乙，男，汉族，小学文化，1955年7月19日生，出生地甘肃省定西市安定区，农民。原审附带民事诉讼原告人赵某某，女，汉族，不识字，1957年8月20日生，出生地、职业、住址同上。定……