金融借款合同纠纷 （2019）晋0602民初977号
裁判要旨
晋商银行朔城区支行与二被告签订的《晋商银行个人循环借款/担保合同》，是双方真实意思的表示，内容不违反法律和行政法规的强制性规定，合同有效。 双方应按合同约定履行自己的义务。 晋商银行朔城区支行按合同约定向孙树授信10万元借款额度，孙树于2018年7月25日使用授信额度借款99792.65元，借款180天到期后未归还本息，其行为已构成违约，应承担违约责任。 侯宝军作为担保人，按约定其两年担保期限尚未终结，就借款人的还款义务应承担连带清偿责任。 晋商银行朔城区支行主张孙树偿还借款本金99792.65元、利息2973.82元、罚息2844.09元和从2098年3月26日以后至实际付清本金之日的利息，并由侯宝军承担连带清偿责任的诉讼请求，于法有据，本院予以支持。 被告孙树、侯宝军经本院依法传票传唤，无正当理由拒不到庭，应视为放弃抗辩权。 综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、《中华人民共和国民法通则》第一百零八条、《中华人民共和国合同法》第八条、第二百零七条和《中华人民共和国担保法》第十八条、第二十一条之规定，判决如下：一、孙树在本判决生效后十五日内一次性偿还晋商银行朔城区支行
摘要
晋商银行股份有限公司朔州朔城区支行与孙树、侯宝军金融借款合同纠纷一审民事判决书
正文（节选）
山西省朔州市朔城区人民法院民事判决书（2019）晋0602民初977号原告：晋商银行股份有限公司朔州朔城区支行（以下简称晋商银行朔城区支行），住所地朔州市民福西街。 负责人：王国清，职务，行长。 委托诉讼代理人：武丽萍，女，1992年1月5日出生，汉族，该行员工，现住朔州市朔城区万福财苑小区**楼****，身份证号：×××。 被告：孙树，男，1985年11月27日出生，汉族，朔州市朔城区环境监察大……