房屋租赁合同纠纷 (2017)沪01民终2238号

案号
(2017)沪01民终2238号
法院
上海市第一中级人民法院
案由
房屋租赁合同纠纷
年份
2017
地域
上海市
裁判日期
2017-07-26

裁判要旨

双方签订的房屋租赁合同为双方当事人的真实意思表示,且不违反法律行政法规的强制性规定,应为有效。承租期间,绿苑公司收到政府通知涉案房屋所在的土地于2011年收回,但具体何时签订协议,双方均不能确定,故合同届满后双方未续签合同。租期届满后,嘉祖公司仍在继续使用涉案房屋,绿苑公司也未曾要求嘉祖公司搬离,双方实际处于不定期租赁合同关系,证人证言也证实了此节事实。绿苑公司主张合同期满后一直要求嘉祖公司搬离,嘉祖公司拒绝搬离,但并未提供自租赁期满后其要求嘉祖公司搬离的相关证据,至于2014年7月的告知书,嘉祖公司称从未收到过,绿苑公司也无送达的相关凭证,该租赁合同的届满期限与嘉祖公司所述的届满期限也不相符,法院对此不予采信,对绿苑公司的主张也不予采纳。即使2014年7月的催促搬离属实,也只能说明绿苑公司在2014年7月22日才提出解除合同收回房屋,也即双方的不定期租赁合同至少持续至2014年7月22日。事实上,涉案房屋一直由嘉祖公司控制至今。综上,法院认为双方存在不定期的租赁合同关系。鉴于双方租赁关系存续期间,涉案房屋所在的土地被政府收回,根据合同约定发生此种情况,双方的合同即行终止。绿苑公司主张

摘要

双方签订的房屋租赁合同为双方当事人的真实意思表示,且不违反法律行政法规的强制性规定,应为有效。承租期间,绿苑公司收到政府通知涉案房屋所在的土地于2011年收回,但具体何时签订协议,双方均不能确定,故合同届满后双方未续签合同。租期届满后,嘉祖公司仍在继续使用涉案房屋,绿苑公司也未曾要求嘉祖公司搬离,双方实际处于不定期租赁合同关系,证人证言也证实了此节事实。绿苑公司主张合同期满后一直要求嘉祖公司搬离,嘉祖公司拒绝搬离,但并未提供自租赁期满后其要求嘉祖公司搬离的相关证据,至于2014年7月的告知书,嘉祖公司称从未收到过,绿苑公司也无送达的相关凭证,该租赁合同的届满期限与嘉祖公司所述的届满期限也不相符

正文(节选)

上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书(2017)沪01民终2238号上诉人(原审被告):上海嘉祖投资管理有限公司,住所地上海市长宁区蒲淞北路48号3幢101室。法定代表人:郁旭东,总经理。委托诉讼代理人:周俊辉,上海市现代律师事务所律师。委托诉讼代理人:刁宏,上海市现代律师事务所律师。被上诉人(原审原告):上海绿苑淀粉有限公司,住所地上海市长宁区北翟路163弄1号30幢。法定代表人:李俊洪,执……