财产损害赔偿纠纷 (2017)晋06民终159号
裁判要旨
侵害民事权益,应当承担侵权责任,被侵权人有权要求侵权人承担侵权责任,故对云杉洗选公司的诉讼请求应予支持。因侵权人郝伟的车在太平洋财险朔州公司投保有交强险和第三者责任保险等商业保险,且事故发生在保险有效期内,故太平洋财险朔州公司应对云杉洗选公司的损失进行直接赔付,不足部分由郝伟进行赔偿。对于太平洋财险朔州公司认为该起事故根据保险合同约定不负责赔偿的辩解,因该起事故系郝伟司机操作不当造成,并非机动车第三者责任条款所规定的免赔条款的情形,且商业保单及改批件并未有郝伟签字,太平洋财险朔州公司也无证据证明已向郝伟进行了必要的释明。故对该辩解不予采信。对于此次事故造成的损失,云杉洗选公司雇请相关设备制造单位对所损坏的设备进行了修复,支款120000元,另支付吊装费14000元,其委托的鉴定机构鉴定报告评估的损失,扣除残值为100708元,二者价格接近,互相印证实际损失为114708元,被告保险公司虽对该评估提出异议,但未在规定期间提交重新鉴定申请,故对该鉴定结论予以认可。对太平洋财险朔州公司委托鉴定机构所作的财产损失评估,鉴定程序不合规范,且评估机构和定损人未注明是否有资质,鉴定意见存在明显的瑕疵
摘要
侵害民事权益,应当承担侵权责任,被侵权人有权要求侵权人承担侵权责任,故对云杉洗选公司的诉讼请求应予支持。因侵权人郝伟的车在太平洋财险朔州公司投保有交强险和第三者责任保险等商业保险,且事故发生在保险有效期内,故太平洋财险朔州公司应对云杉洗选公司的损失进行直接赔付,不足部分由郝伟进行赔偿。对于太平洋财险朔州公司认为该起事故根据保险合同约定不负责赔偿的辩解,因该起事故系郝伟司机操作不当造成,并非机动车第三者责任条款所规定的免赔条款的情形,且商业保单及改批件并未有郝伟签字,太平洋财险朔州公司也无证据证明已向郝伟进行了必要的释明。故对该辩解不予采信。对于此次事故造成的损失,云杉洗选公司雇请相关设备制造单
正文(节选)
山西省朔州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)晋06民终159号上诉人(原审被告):中国太平洋财产保险股份有限公司朔州中心支公司。住所地:朔州市张辽路盛世佳园北区36-11。负责人:黄滨,职务:经理。委托诉讼代理人:李丽霞,山西宝翰律师事务所律师。委托诉讼代理人:何君道,男,1985年4月19日生,汉族,现住公司宿舍。系中国太平洋财产保险股份有限公司州中心支公司员工。被上诉人(原审原告):……