民间借贷纠纷 （2017）渝04民终377号

在民事诉讼活动中，当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当及时提供证据加以证明，在作出判决前，当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果。庭审中，秦雪锋与刘鹏均认可：2014年6月9日刘鹏向秦雪锋借款7万元，2015年和2016年刘鹏分两次共计还款2万元。故对刘鹏尚欠秦雪锋5万元借款的事实予以认定。刘鹏应当按借款时的约定，6个月内归还借款。到期未归还的，秦雪锋可以请求刘鹏归还剩余借款本金5万元，并支付自2014年12月9日起至清偿之日止按年息6%计算的利息。涉案的借款发生在刘鹏与陈海燕婚姻关系存续期间，刘鹏、陈海燕没有提供证据证明涉案的借款不是用于家庭共同开支，故对秦雪锋请求判决刘鹏、陈海燕共同连带清偿尚欠的借款本息的诉讼请求，予以支持。刘鹏主张在2016年3-4月重新向秦雪锋书出具的5万元借款的借条上约定的还款时间为2017年3-4月、涉案的借款与陈海燕无关，但没有提供相应的证据加以证明，故对其主张意见不予采纳。遂依照《中华人民共和国合同法》第六十条第一款、第一百零七条和《最高人民法关于审理民间借贷案

在民事诉讼活动中，当事人对自己提出的诉讼请求所依据的事实或者反驳对方诉讼请求所依据的事实，应当及时提供证据加以证明，在作出判决前，当事人未能提供证据或者证据不足以证明其事实主张的，由负有举证证明责任的当事人承担不利的后果。庭审中，秦雪锋与刘鹏均认可：2014年6月9日刘鹏向秦雪锋借款7万元，2015年和2016年刘鹏分两次共计还款2万元。故对刘鹏尚欠秦雪锋5万元借款的事实予以认定。刘鹏应当按借款时的约定，6个月内归还借款。到期未归还的，秦雪锋可以请求刘鹏归还剩余借款本金5万元，并支付自2014年12月9日起至清偿之日止按年息6%计算的利息。涉案的借款发生在刘鹏与陈海燕婚姻关系存续期间，刘鹏、陈

重庆市第四中级人民法院民 事 判 决 书（2017）渝04民终377号上诉人（原审被告）：刘鹏，男，1982年9月19日出生，土家族，住重庆市石柱土家族自治县。上诉人（原审被告）：陈海燕，女，1988年2月28日出生，土家族，住重庆市石柱土家族自治县。被上诉人（原审原告）：秦雪锋，男,1987年9月9日出生,土家族，住重庆市石柱土家族自治县。委托诉讼代理人：高亚，重庆经冠律师事务所律师。上诉人刘鹏……