生命权、健康权、身体权纠纷 （2016）甘09民终638号

公民的人身健康权受法律保护。公民因过错侵害他人健康的，应当依法承担法律责任。本案中，原告ＸＸ与被告刘晓花为两家通道中雨水引流问题发生争执，相互撕打，并致伤原告ＸＸ的事实，由原告ＸＸ在法庭和公安机关的陈述佐证，也由被告刘晓花在公安机关所作的询问笔录、法庭审判中的陈述等证据证实，予以确认。原告ＸＸ的伤情状况，由原告提供的金塔县人民医院的诊断证明、金塔镇五星村卫生所的处方及本院对医生刘某某的调查笔录在案证实，事实清楚，证据充分，予以确认。原告ＸＸ受伤后，所花费的医疗费，由其提供的五星村卫生所医疗费发票、处方等证实。被告刘晓花认为原告ＸＸ在村卫生所治疗的是心脏病，但未提供有效证据证实其观点，故对原告ＸＸ的医疗费560元应当列入赔偿项目。对原告主张的其在金塔县博爱医院住院费928.30元，住院病历显示，原告ＸＸ在博爱医院住院治疗冠心病、癔病、神经衰弱，以上均系原告ＸＸ自身所患疾病，与原告ＸＸ与被告刘晓花打架行为无直接因果关系，故告ＸＸ在博爱医院产生的医疗费依法不应当列入赔偿范围。对原告主张的误工费，项目合理，但计算天数过长，应当以其在村卫生所治疗天数7天计算，每天70.50元并无不当，合计493

公民的人身健康权受法律保护。公民因过错侵害他人健康的，应当依法承担法律责任。本案中，原告ＸＸ与被告刘晓花为两家通道中雨水引流问题发生争执，相互撕打，并致伤原告ＸＸ的事实，由原告ＸＸ在法庭和公安机关的陈述佐证，也由被告刘晓花在公安机关所作的询问笔录、法庭审判中的陈述等证据证实，予以确认。原告ＸＸ的伤情状况，由原告提供的金塔县人民医院的诊断证明、金塔镇五星村卫生所的处方及本院对医生刘某某的调查笔录在案证实，事实清楚，证据充分，予以确认。原告ＸＸ受伤后，所花费的医疗费，由其提供的五星村卫生所医疗费发票、处方等证实。被告刘晓花认为原告ＸＸ在村卫生所治疗的是心脏病，但未提供有效证据证实其观点，故对原告Ｘ

甘肃省酒泉市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）甘09民终638号上诉人（原审被告）：刘晓花，女，生于1963年12月26日。被上诉人（原审原告）：ＸＸ，女，生于1965年2月8日。上诉人刘晓花因与被上诉人ＸＸ健康权纠纷一案，不服金塔县人民法院（2014）金民羊初字第49号民事判决，向本院提出上诉。本院于2016年7月12日立案后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。上诉人刘晓花、被上诉人Ｘ……