民间借贷纠纷 （2016）豫16民终3841号

本案中丁高英告向丁心灵借款30000元，有字据为证，且丁高英在庭审中对借款事实予以认可，双方之间存在民间借贷法律关系。双方未约定还款期限，债权人可以催告借款在合理期限内返还。根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条的规定，借贷双方约定的利率未超过年利率24%，出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的，人民法院应予支持。本案中丁高英出具的欠条约定借款利息为月息1分，利息为16800元（利息按月息1分计算，至2016年9月12日，以后利息另计），予以支持。综上，对丁心灵要求丁高英偿还其借款本金30000元及利息16800元的诉请予以支持。依照《中华人民共和国合同法》第一百零七条、第二百零五条、第二百零六条、《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条之规定，判决：丁高英于判决生效之日起十五日内偿还丁心灵借款本金30000元及利息16800元（利息按月息1分计算，至2016年9月12日，以后利息另计）；如果不按判决规定的期限履行义务，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百五十三条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。案件受理费970元

本案中丁高英告向丁心灵借款30000元，有字据为证，且丁高英在庭审中对借款事实予以认可，双方之间存在民间借贷法律关系。双方未约定还款期限，债权人可以催告借款在合理期限内返还。根据《最高人民法院关于审理民间借贷案件适用法律若干问题的规定》第二十六条的规定，借贷双方约定的利率未超过年利率24%，出借人请求借款人按照约定的利率支付利息的，人民法院应予支持。本案中丁高英出具的欠条约定借款利息为月息1分，利息为16800元（利息按月息1分计算，至2016年9月12日，以后利息另计），予以支持。综上，对丁心灵要求丁高英偿还其借款本金30000元及利息16800元的诉请予以支持。依照《中华人民共和国合同法》

河南省周口市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫16民终3841号上诉人（原审被告）：丁高英，男。委托诉讼代理人：谢桂英，女，系丁高英之母。委托诉讼代理人：李亚杰，河南明辨（商水）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：丁心灵，男。委托诉讼代理人：刘玉林，河南真源律师事务所律师。上诉人丁高英因与被上诉人丁心灵民间借贷纠纷一案，不服河南省鹿邑县人民法院（2016）豫1628民初2260号民事判……