房屋买卖合同纠纷 （2015）二中民申字第13368号

王瑞琴与李金铎签订的《买卖房协议》系双方当事人真实意思表示，不违反法律、行政法规的强制性规定，应为合法有效，双方均应按照合同约定据实履行。李金铎要求王瑞琴继续履行合同，并配合办理涉诉房屋的所有权变更登记手续，符合合同约定及法律规定。李金铎基于2013年7月12日签订的协议书撤回第二次起诉，但王瑞琴并未按照协议书履行付款义务，李金铎有权要求王瑞琴继续履行《买卖房协议》。李冉如认为损害其利益，可另行解决。一审判决认定事实清楚、审判程序合法，判决结果并无不当。王瑞琴的再审申请缺乏法律依据，不能成立，本院不予支持。综上，王瑞琴的再审申请不符合《中华人民共和国民事诉讼法》第二百条规定的情形。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零四条第一款之规定，裁定如下：驳回王瑞琴的再审申请。审判长　孙波审判员蔡宁代理审判员蒙镭二〇一五年十二月二十八日书记员　张　　　　　　　　　　　　爽

王瑞琴与李金铎签订的《买卖房协议》系双方当事人真实意思表示，不违反法律、行政法规的强制性规定，应为合法有效，双方均应按照合同约定据实履行。李金铎要求王瑞琴继续履行合同，并配合办理涉诉房屋的所有权变更登记手续，符合合同约定及法律规定。李金铎基于2013年7月12日签订的协议书撤回第二次起诉，但王瑞琴并未按照协议书履行付款义务，李金铎有权要求王瑞琴继续履行《买卖房协议》。李冉如认为损害其利益，可另行解决。一审判决认定事实清楚、审判程序合法，判决结果并无不当。王瑞琴的再审申请缺乏法律依据，不能成立，本院不予支持。综上，王瑞琴的再审申请不符合《中华人民共和国民事诉讼法》第二百条规定的情形。依照《中华人

北京市第二中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）二中民申字第13368号再审申请人（一审被告）：王瑞琴，女，1953年12月8日出生。委托代理人：冯又升，北京普盈律师事务所律师。委托代理人：李冉，女，1979年4月23日出生。系再审申请人王瑞琴之女。被申请人（一审原告）：李金铎，男，1953年5月5日出生。再审申请人王瑞琴因与被申请人李金铎房屋买卖合同纠纷一案，不服北京市大兴区人民法院（201……