民间借贷纠纷 (2014)呼民初字第21号
裁判要旨
2011年10月12日原告汇德公司与被告孙婷婷签订的《借款合同》是各方当事人的真实意思表示,合同中借款期间利率及被告孙浩及被告汇航公司作为保证人承担连带保证责任的约定不违反法律法规的强制性规定,系合法有效的约定;关于逾期还款的情况下除支付利息外还要按日息万分之二点一支付违约金的约定,利率及违约金比率之和超出中国人民银行同期同类贷款利率四倍,违反相关法律规定,在审理过程中原告汇德公司主张逾期还款期间利率及违约金比率之和按照月利率2.05%计算利息,低于中国人民银行同期同类贷款利率四倍符合法律规定,以上内容本院予以确认。本案争议焦点为:(一)、1360万元是他人代替被告孙婷还款还是原告汇德公司股东入股出资行为。(二)、被告孙婷婷偿还借款本金及利息的顺序。关于1360万元是他人代替被告孙婷婷还款还是原告汇德公司股东入股出资行为的问题。被告孙婷婷称2013年3月1日至2013年5月1期间他人分七次代替被告汇航公司向原告汇德公司还款共计1360万元。原告汇德公司主张该1360万元不是代替被告汇航公司的还款,而是原告汇德公司股东的出资入股行为。该七笔汇款每笔汇款收据上的汇款单位已经注明“汇航公司”
摘要
2011年10月12日原告汇德公司与被告孙婷婷签订的《借款合同》是各方当事人的真实意思表示,合同中借款期间利率及被告孙浩及被告汇航公司作为保证人承担连带保证责任的约定不违反法律法规的强制性规定,系合法有效的约定;关于逾期还款的情况下除支付利息外还要按日息万分之二点一支付违约金的约定,利率及违约金比率之和超出中国人民银行同期同类贷款利率四倍,违反相关法律规定,在审理过程中原告汇德公司主张逾期还款期间利率及违约金比率之和按照月利率2.05%计算利息,低于中国人民银行同期同类贷款利率四倍符合法律规定,以上内容本院予以确认。本案争议焦点为:(一)、1360万元是他人代替被告孙婷还款还是原告汇德公司股东
正文(节选)
内蒙古自治区呼伦贝尔市中级人民法院民 事 判 决 书(2014)呼民初字第21号原告呼伦贝尔市汇德置业有限公司,住所地内蒙古自治区牙克石市。法定代表人潘国荣,董事长。委托代理人刘涛,呼伦贝尔市汇德置业有限公司法律顾问。被告孙婷婷,女,蒙古族,呼伦贝尔市汇航投资有限公司总经理,现住内蒙古自治区牙克石市。被告孙浩,男,汉族,呼伦贝尔市汇航投资有限公司董事长,现住内蒙古自治区牙克石市。被告呼伦贝尔市汇航……