机动车交通事故责任纠纷 （2016）陕07民终327号

原告姜小燕丈夫何忠贤与被告王伟全发生交通事故，交警部门已作出责任认定，原、被告均无异议，该院予以确认。原告姜小燕因交通事故致其受伤，所造成的经济损失除因医疗损害责任应由宁强县天津医院承担部分责任之外，其他损失应予赔偿。被告永安财险汉中中心支公司作为陕F09**警号车的交强险及商业第三者责任险的保险人，依照《道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国保险法》第六十五条二款之规定，对原告的经济损失应由永安财险汉中中心支公司在交强险责任限额内给予赔偿，不足部分在商业第三者责任险内承担90%的责任，交通事故当事人何忠贤应承担的责任，原告姜小燕已表示放弃，该院应予准许。原告请求的赔偿范围中，除因医疗损害责任承担的部分外，其赔偿范围均符合法律规定，但赔偿费用应当依照法律和相关规定进行确认。原告姜小燕因交通事故致残，给其精神造成一定损害，精神损害抚慰金应予赔偿，但赔偿数额应当根据原告的伤残等级及受诉地法院所在地的平均生活水平等因素确定。原告姜小燕及被扶养人姜兴荣、涂玉梅、何升、何乐虽为农村户籍，但所居住区域均在城镇，且姜小燕在城镇长期务工，有自己较为固定的收入，其伤残赔偿金及父母子女的被扶养人生活

原告姜小燕丈夫何忠贤与被告王伟全发生交通事故，交警部门已作出责任认定，原、被告均无异议，该院予以确认。原告姜小燕因交通事故致其受伤，所造成的经济损失除因医疗损害责任应由宁强县天津医院承担部分责任之外，其他损失应予赔偿。被告永安财险汉中中心支公司作为陕F09**警号车的交强险及商业第三者责任险的保险人，依照《道路交通安全法》第七十六条，《中华人民共和国保险法》第六十五条二款之规定，对原告的经济损失应由永安财险汉中中心支公司在交强险责任限额内给予赔偿，不足部分在商业第三者责任险内承担90%的责任，交通事故当事人何忠贤应承担的责任，原告姜小燕已表示放弃，该院应予准许。原告请求的赔偿范围中，除因医疗损

陕西省汉中市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）陕07民终327号上诉人（原审被告）永安财产保险股份有限公司汉中中心支公司。代表人ＸＸ新，系该公司经理。委托代理人罗朝晖，系该公司法律顾问。被上诉人（原审原告）姜小燕，女，汉族，初中文化。委托代理人何忠贤，男，系姜小燕丈夫。被上诉人（原审被告）王伟全，男，汉族，系汉中市公安局交警支队高速公路大队驾驶员。被上诉人（原审被告）汉中市公安局交警支队高……