民间借贷纠纷 （2015）佛中法民一终字第1461号

本案系民间借贷纠纷。美家苑公司上诉主张张是庆仍应向其偿还借款1500元。经审查，美家苑公司确认该借款已经通过从张是庆11月份的工资中扣减的方式予以偿还，张是庆对此予以确认。因此，美家苑公司再主张张是庆偿还本案借款缺乏事实和法律依据，本院不予支持。综上，原审判决认定事实清楚，适用法律正确，依法应予维持。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费50元，由上诉人佛山市美家苑物业服务有限公司负担。本判决为终审判决。审　判　长　　钟学彬审　判　员　　蔡成中代理审判员　　张　莹二〇一五年八月七日书　记　员　　李锐芬第4页共4页

本案系民间借贷纠纷。美家苑公司上诉主张张是庆仍应向其偿还借款1500元。经审查，美家苑公司确认该借款已经通过从张是庆11月份的工资中扣减的方式予以偿还，张是庆对此予以确认。因此，美家苑公司再主张张是庆偿还本案借款缺乏事实和法律依据，本院不予支持。综上，原审判决认定事实清楚，适用法律正确，依法应予维持。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项的规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。二审案件受理费50元，由上诉人佛山市美家苑物业服务有限公司负担。本判决为终审判决。审　判　长　　钟学彬审　判　员　　蔡成中代理审判员　　张　莹二〇一五年八月七日书　记　员　　李锐芬第4页共4页

广东省佛山市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）佛中法民一终字第1461号上诉人（原审原告）佛山市美家苑物业服务有限公司，住所地广东省佛山市顺德区，组织机构代码××。法定代表人陈书凯，该司副总经理。被上诉人（原审被告）张是庆，男，汉族，住湖北省宣恩县，公民身份号码×××1072。委托代理人赖树艺，广东浩淼律师事务所律师。上诉人佛山市美家苑物业服务有限公司（以下简称美家苑公司）因与被上诉人张是……