恢复原状纠纷 （2016）陕04民终470号

本案的案由是恢复原状纠纷，温学军要求停止侵权行为并恢复土地原状，实质上是由土地所有权和使用权引起的争议。根据《中国人民共和国土地管理法》第十六条之规定，土地所有权和使用权争议，由当事人协商解决；协商不成的，由人民政府处理，因此本案不属于人民法院民事诉讼的受理范围。原审法院依照《中国人民共和国土地管理法》第十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十四条之规定，作出裁定：驳回原告温学军的起诉。案件受理费100元，退回温学军。温学军上诉称，原审裁定认定事实不全面，适用法律错误，损害了上诉人合法权益。请求撤销原审裁定，指令对本案进行审理。陕西省西咸新区空港新城管理委员会辩称，上诉人的诉请涉及土地征用程序，依法不属于人民法院民事案件受案范围。答辩人不存在侵权行为。原审裁定合法有据。请求驳回上诉，维持一审裁定。绿地集团陕西西咸空港置业有限公司辩称，其取得的土地使用权合法有效，其不应成为案件被告。原审裁定正确，请求维持一审裁定。本院认为，上诉人在原审的起诉符合《中华人民共和国民事诉讼法》第一百一十九所规定的起诉条件，属于人民法院受理民事诉讼的范围。原审法院以本案是由土地所有权和使用权引起的争议为

本案的案由是恢复原状纠纷，温学军要求停止侵权行为并恢复土地原状，实质上是由土地所有权和使用权引起的争议。根据《中国人民共和国土地管理法》第十六条之规定，土地所有权和使用权争议，由当事人协商解决；协商不成的，由人民政府处理，因此本案不属于人民法院民事诉讼的受理范围。原审法院依照《中国人民共和国土地管理法》第十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百二十四条之规定，作出裁定：驳回原告温学军的起诉。案件受理费100元，退回温学军。温学军上诉称，原审裁定认定事实不全面，适用法律错误，损害了上诉人合法权益。请求撤销原审裁定，指令对本案进行审理。陕西省西咸新区空港新城管理委员会辩称，上诉人的诉请涉及土地征

陕西省咸阳市中级人民法院民 事 裁 定 书（2016）陕04民终470号上诉人（原审原告）温学军。被上诉人（原审被告）陕西省西咸新区空港新城管理委员会。住所地：西安咸阳国际机场空港大道。法定代表人贺键，该管委会主任。委托代理人林佩，陕西弘业律师事务所律师。被上诉人（原审被告）绿地集团陕西西咸空港置业有限公司。住所地：西安咸阳国际机场空港大道东段航材大楼109室。法定代表人陈军，系该公司董事长。委托……