运输合同纠纷 （2017）豫03民终3625号
裁判要旨
《最高人民法院关于当事人达不成拆迁补偿安置协议就补偿安置争议提起民事诉讼人民法院应否受理问题的批复》指出：“拆迁人与被拆迁人或者拆迁人、被拆迁人与房屋承租人达不成拆迁补偿安置协议，就补偿安置争议向人民法院提起民事诉讼的，人民法院不予受理，并告知当事人可以按照《城市房屋拆迁管理条例》第十六条的规定向有关部门申请裁决”。上诉人杨运通、杨灿辉提起本案诉讼，未提交相关拆迁补偿安置协议，本案争议不符合人民法院受理民事起诉的条件，故上诉人的上诉请求不能成立，原审裁定并无不当。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审判长 翟 涛审判员 胡豫勇审判员 张予洛二〇一七年七月七日书记员 马晓青
摘要
《最高人民法院关于当事人达不成拆迁补偿安置协议就补偿安置争议提起民事诉讼人民法院应否受理问题的批复》指出：“拆迁人与被拆迁人或者拆迁人、被拆迁人与房屋承租人达不成拆迁补偿安置协议，就补偿安置争议向人民法院提起民事诉讼的，人民法院不予受理，并告知当事人可以按照《城市房屋拆迁管理条例》第十六条的规定向有关部门申请裁决”。上诉人杨运通、杨灿辉提起本案诉讼，未提交相关拆迁补偿安置协议，本案争议不符合人民法院受理民事起诉的条件，故上诉人的上诉请求不能成立，原审裁定并无不当。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项、第一百七十一条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁
正文（节选）
河南省洛阳市中级人民法院民 事 裁 定 书(2017)豫03民终3625号上诉人(原审起诉人）：杨运通，男，汉族，1957年7月13日出生，住洛阳市洛龙区。委托诉讼代理人：王景龙、刘明，河南国银律师事务所律师，特别授权。上诉人(原审起诉人）：杨灿辉，男，汉族，1982年9月13日出生，住洛阳市洛龙区。委托诉讼代理人：王景龙、刘明，河南国银律师事务所律师，特别授权。上诉人杨运通、杨灿辉因诉河南省交通……