合同纠纷 （2018）京02民终6046号
裁判要旨
根据本案一审法院已查明的事实及认定，蒋和平与刘兆营于2014年7月24日所签《酒店经营合作协议》合法有效。《酒店经营合作协议》中载明：“合作基础，因甲方（即刘兆营）身为北京德威国际酒店法人代表，持有该酒店51%的股权，并且在签署本合作协议时，已经欠乙方（即蒋和平）个人借款人民币3197万元……”，且与双方当事人于同日所签《甲乙双方3197万债务清单》、《个人借款合同》的内容相对应，表明蒋和平与刘兆营之间存在债权债务关系。因此，对于蒋和平主张的刘兆营所欠3197万元债务的具体构成事实有必要进一步查明，并分别予以处理。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第三项之规定，裁定如下：一、撤销北京市丰台区人民法院（2016）京0106民初15598号民事判决；二、本案发回北京市丰台区人民法院重审。上诉人蒋和平预交的二审案件受理费234620元予以退回。审 判 长 罗珊审 判 员 李丽审 判 员 王朔二〇一八年八月二十八日法官助理 吴娇书 记 员 李雪
摘要
蒋和平与刘兆营合同纠纷二审民事裁定书 合同纠纷
正文（节选）
北京市第二中级人民法院民 事 裁 定 书（2018）京02民终6046号上诉人（原审原告）：蒋和平，男，1967年12月16日出生，汉族，北京大学教师，住北京市海淀区。委托诉讼代理人：刘晓雨，北京大成律师事务所律师。委托诉讼代理人：陶雨生，北京大成律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：刘兆营，男，1979年6月26日出生，汉族，安徽省利辛县村民，住北京市丰台区。委托诉讼代理人：韩剑，北京市尚公律师……