民间借贷纠纷 （2016）渝05民终4957号

当事人对自己提出的主张，有责任提供证据加以证明。主张法律关系存在的当事人，应当对产生该法律关系的基本事实承担举证证明责任。首先，田守艮向本院提交转款凭证足以证明其向童安辉支付了10万元事实，本院予以确认。其次，杨利、童安辉抗辩转账系偿还双方之前的借款，应当对双方之前存在借贷关系的事实负有举证责任。但审理中童安辉、杨利没有举示证据证明双方之前存在借款关系的事实，也没有举示证据证明双方间存在其他债务的情形，应对此承担举证不能的不利后果。故双方之间的民间借贷关系成立。该借款不违反法律、行政法规的强制性规定，应合法有效。田守艮诉请童安辉归还借款的理由成立，本院予以支持。童安辉、杨利系夫妻，童安辉与田守艮之间的借款发生于童安辉、杨利夫妻关系存续期间，该债务属童安辉、杨利夫妻关系存续期间的共同债务，依法应由童安辉、杨利共同偿还。因此，田守艮诉请童安辉、杨利共同归还借款的理由成立，本院予以支持。一审法院判决：一、童安辉、杨利于本判决生效后七日内归还田守艮借款100000元；二、童安辉、杨利于本判决生效后七日内支付田守艮借款利息（以100000元为基数，从2016年2月25日起，按年利率6%计算至本清

当事人对自己提出的主张，有责任提供证据加以证明。主张法律关系存在的当事人，应当对产生该法律关系的基本事实承担举证证明责任。首先，田守艮向本院提交转款凭证足以证明其向童安辉支付了10万元事实，本院予以确认。其次，杨利、童安辉抗辩转账系偿还双方之前的借款，应当对双方之前存在借贷关系的事实负有举证责任。但审理中童安辉、杨利没有举示证据证明双方之前存在借款关系的事实，也没有举示证据证明双方间存在其他债务的情形，应对此承担举证不能的不利后果。故双方之间的民间借贷关系成立。该借款不违反法律、行政法规的强制性规定，应合法有效。田守艮诉请童安辉归还借款的理由成立，本院予以支持。童安辉、杨利系夫妻，童安辉与田守

重庆市第五中级人民法院民 事 判 决 书（2016）渝05民终4957号上诉人（原审被告）：童安辉，男，汉族。上诉人（原审被告）：杨利，女，汉族。二上诉人的委托诉讼代理人：冯安业，重庆继维律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：田守艮，女，汉族。委托诉讼代理人：张崇兵，重庆津舟律师事务所律师。上诉人童安辉、杨利因与被上诉人田守艮民间借贷纠纷一案，不服重庆市江津区人民法院(2016)渝0116民初21……