保险纠纷 （2021）辽13民终1363号

案外人凌源市亿达城市公共汽车有限公司为原告出具了《机动车辆索赔权转让书》，授权人保公司以自己的名义向被告张艳海追偿，原告基于代位求偿权对被告张艳海提起诉讼，不违反法律规定。但案外人凌源市亿达城市公共汽车有限公司在授权原告进行追偿前，曾对被告张艳海向本院提起过诉讼，并在起诉后与被告张艳海达成调解协议且在被告实际履行后，撤回了起诉。故原告要求被告支付赔偿款的诉请，缺乏事实依据，本院不予支持。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条规定，判决如下：驳回原告中国人民财产保险股份有限公司凌源支公司的诉讼请求。案件受理费减半收取963元，由原告中国人民财产保险股份有限公司凌源支公司承担。二审中当事人未提交新证据。本院经审理查明的事实与一审法院认定的事实一致。本院认为，案外人凌源市亿达城市公共汽车有限公司在授权中国人民财产保险股份有限公司凌源支公司进行追偿前，曾对张艳海向一审法院提起诉讼，并与张艳海达成调解协议且在张艳海实际履行后，撤回了起诉，凌源市亿达城市公共汽车有限公司相关权利已经主张完毕，无权再行转让，故中国人民财产保险股份有限公司凌源支公司要求张艳海支付赔偿款的诉请，缺乏事实依据和法

案外人凌源市亿达城市公共汽车有限公司为原告出具了《机动车辆索赔权转让书》，授权人保公司以自己的名义向被告张艳海追偿，原告基于代位求偿权对被告张艳海提起诉讼，不违反法律规定。但案外人凌源市亿达城市公共汽车有限公司在授权原告进行追偿前，曾对被告张艳海向本院提起过诉讼，并在起诉后与被告张艳海达成调解协议且在被告实际履行后，撤回了起诉。故原告要求被告支付赔偿款的诉请，缺乏事实依据，本院不予支持。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条规定，判决如下：驳回原告中国人民财产保险股份有限公司凌源支公司的诉讼请求。案件受理费减半收取963元，由原告中国人民财产保险股份有限公司凌源支公司承担。二审中当事

辽宁省朝阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）辽13民终1363号上诉人（原审原告）：中国人民财产保险股份有限公司凌源支公司，住所地凌源市凌河大街25-1号。负责人：任振东，经理。委托诉讼代理人：胡玲敏，女，1974年11月27日出生，汉族，住朝阳市双塔区。委托诉讼代理人：杨伟，辽宁中平律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：张艳海，男，1984年5月29日出生，汉族，农民，住内蒙古自治区通……