金融借款合同纠纷 （2020）苏01民终5301号

依法成立的合同受法律保护。焦点小贷公司与李君、张利娟、李安、周银娣签订借款合同、抵押合同，约定李君、张利娟、李安、周银娣向焦点小贷公司借款340万元，年利率7%，李君、李安、周银娣以涉案房产抵押担保，该意思表示真实，且未违反法律禁止性规定，应属有效。上述协议签订后，焦点小贷公司向李君、张利娟、李安、周银娣交付了借款340万元，故李君、张利娟、李安、周银娣应当按约还本付息，但利息应从2017年9月30日起算。借款合同约定按月付息、到期还本，李君与案外人王伟共同向焦点小贷公司出具付款委托书，焦点小贷公司无异议，故案外人王伟自2017年10月20日至2018年8月20日每月支付给焦点小贷公司的214199.96元，应视为李君、张利娟、李安、周银娣支付给焦点小贷公司的借款利息。按借款合同约定利率，利息合计238000元，至此，李君、张利娟、李安、周银娣已支付利息214199.96元，尚欠利息23800.04元。经债权转让，本案债权已由易捷公司受让，李君、张利娟、李安、周银娣应当向易捷公司承担借款合同、抵押合同项下的义务与责任。李君、张利娟、李安、周银娣截至2018年9月20日实欠借款本金340

依法成立的合同受法律保护。焦点小贷公司与李君、张利娟、李安、周银娣签订借款合同、抵押合同，约定李君、张利娟、李安、周银娣向焦点小贷公司借款340万元，年利率7%，李君、李安、周银娣以涉案房产抵押担保，该意思表示真实，且未违反法律禁止性规定，应属有效。上述协议签订后，焦点小贷公司向李君、张利娟、李安、周银娣交付了借款340万元，故李君、张利娟、李安、周银娣应当按约还本付息，但利息应从2017年9月30日起算。借款合同约定按月付息、到期还本，李君与案外人王伟共同向焦点小贷公司出具付款委托书，焦点小贷公司无异议，故案外人王伟自2017年10月20日至2018年8月20日每月支付给焦点小贷公司的214

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2020）苏01民终5301号上诉人（原审被告）：李君，男，1982年1月21日出生，汉族，住上海市闵行区。上诉人（原审被告）：张利娟，女，1986年11月6日出生，汉族，住安徽省滁州市琅琊区。上诉人（原审被告）：李安，男，1957年10月21日出生，汉族，住上海市闵行区。上诉人（原审被告）：周银娣，女，1960年2月5日出生，汉族，住上海市。委托诉讼代……